انگلیسی به انگلیسی

<hr> معنی : خیک، خیگ، گونی، غارتگری، پیراهن گشاد و کوتاه، شراب سفید پر الکل و تلخ، کیسه، ساک، جوال، یغما، غارت کردن، لخت کردن، بیغما بردن، اخراج کردن یا شدن، در کیسه ریختن <hr> معانی دیگر : چنته، انبان، توبره، گوال، گونده، (خودمانی - با: the) اخراج (از شغل)، پاکت بزرگ (کاغذی یا پلاستیکی)، در کیسه (یا گونی و غیره) ریختن، (خودمانی) اخراج کردن، بیرون کردن، به اندازه ی یک کیسه (sackful هم می گویند)، (زنانه) کت گشاد، (زنانه) پیراهن گشاد (shift هم می گویند)، (آمریکا - خودمانی) بستر، (فوتبال آمریکایی) کوارتربک را در پشت خط بازی بر زمین افکندن، چپاول (به ویژه چپاول شهر توسط قشون پیروز)، غارت، تاراج، چاپیدن، چپاول کردن، تاراج کردن، به یغما بردن، شراب سپید (اسپانیایی - در سده های 16و17 در انگلیس خواهان داشت)، شراب سک، شراب سفیدپر الکل وتل

معنی : خیک، خیگ، گونی، غارتگری، پیراهن گشاد و کوتاه، شراب سفید پر الکل و تلخ، کیسه، ساک، جوال، یغما، غارت کردن، لخت کردن، بیغما بردن، اخراج کردن یا شدن، در کیسه ریختن معانی دیگر : چنته، انبان، توبره، گوال، گونده، (خودمانی - با: the) اخراج (از شغل)، پاکت بزرگ (کاغذی یا پلاستیکی)، در کیسه (یا گونی و غ

sack

<hr> (مردانه) کت گشاد، ژاکت یا کت دارای یک یا دو ردیف دگمه

(مردانه) کت گشاد، ژاکت یا کت دارای یک یا دو ردیف دگمه

sack coat

sack duty

sack in

sack lunch

<hr> (آمریکا - خودمانی) به رختخواب رفتن، به بستر رفتن

(آمریکا - خودمانی) به رختخواب رفتن، به بستر رفتن

sack out

<hr> مسابقه با کیسه (دو پای شرکت کنندگان در کیسه است و باید با جهش حرکت کنند)، مسابقه دو درحالیکه پای مسابقه دهنده در کیسه پیچیده

مسابقه با کیسه (دو پای شرکت کنندگان در کیسه است و باید با جهش حرکت کنند)، مسابقه دو درحالیکه پای مسابقه دهنده در کیسه پیچیده

sack race

<hr> نوعی ساز بادی قرون وسطا، trombone : مو، شیپور قدیمی، ترومبون، چنگ

نوعی ساز بادی قرون وسطا، trombone : مو، شیپور قدیمی، ترومبون، چنگ

sackbut

<hr> معنی : کرباس، خرقه، پارچه کیسه دوزی، پارچه گونی <hr> معانی دیگر : (عهد باستان) پلاس (به نشان سوگواری یا پشیمانی می پوشیدند)، گوردین، رجوع شود به: sacking

معنی : کرباس، خرقه، پارچه کیسه دوزی، پارچه گونی معانی دیگر : (عهد باستان) پلاس (به نشان سوگواری یا پشیمانی می پوشیدند)، گوردین، رجوع شود به: sacking

sackcloth

sackclothed

sacked

<hr> معنی : غارتگر، یغماگر، کیسه پرکن، کیسه ساز <hr> معانی دیگر : چپاولگر، غارت کننده، تاراجگر، (خودمانی - بیس بال) رجوع شود به: baseman

معنی : غارتگر، یغماگر، کیسه پرکن، کیسه ساز معانی دیگر : چپاولگر، غارت کننده، تاراجگر، (خودمانی - بیس بال) رجوع شود به: baseman

sacker

<hr> به اندازه ی یکی کیسه، بقدر یک گونی

به اندازه ی یکی کیسه، بقدر یک گونی

sackful

<hr> معنی : گونی، غارتگری، چتایی <hr> معانی دیگر : (پارچه ی ضخیم و ارزان برای کیسه و غیره) گونی، پلاس، گوردین، درحال یورش وچپاول

معنی : گونی، غارتگری، چتایی معانی دیگر : (پارچه ی ضخیم و ارزان برای کیسه و غیره) گونی، پلاس، گوردین، درحال یورش وچپاول

sacking

sacklike

saclike

<hr> وابسته به مراسم مذهبی، تقدیسی، آشویی، سپنتا، وابسته به یا در نزدیکی استخوان خاجی (sacrum)، سرینی، خاجی، وابسته به استخوان خاجی، عجزی

وابسته به مراسم مذهبی، تقدیسی، آشویی، سپنتا، وابسته به یا در نزدیکی استخوان خاجی (sacrum)، سرینی، خاجی، وابسته به استخوان خاجی، عجزی

sacral

<hr> معنی : نشانه، ایین دینی، سوگند ملایم، رسم دینی <hr> معانی دیگر : (هر یک از مراسمی که حضرت عیسی مقرر کرده است مانند مراسم غسل تعمید یا ازدواج یا فوت و غیره - کاتولیک ها و ارتدکس ها هفت رسم و پروتستان ها دو رسم یعنی غسل و تعمید و عشای ربانی را اساسی می دانند) رسم دینی، آیین مذهبی، (گاهی s بزرگ) عشای ربانی (eucharist هم می گویند)، نان عشای ربانی، هر چیز مقدس، (قدیمی) قسم، عهد، سوگند، تقدیس کردن

معنی : نشانه، ایین دینی، سوگند ملایم، رسم دینی معانی دیگر : (هر یک از مراسمی که حضرت عیسی مقرر کرده است مانند مراسم غسل تعمید یا ازدواج یا فوت و غیره - کاتولیک ها و ارتدکس ها هفت رسم و پروتستان ها دو رسم یعنی غسل و تعمید و عشای ربانی را اساسی می دانند) رسم دینی، آیین مذهبی، (گاهی s بزرگ) عشای ربانی 

sacrament

<hr> معنی : وابسته به مراسم مذهبی <hr> معانی دیگر : وابسته به مراسم اصلی مذهبی، وابسته به شعائر دینی، همانند مراسم اصلی مذهبی

معنی : وابسته به مراسم مذهبی معانی دیگر : وابسته به مراسم اصلی مذهبی، وابسته به شعائر دینی، همانند مراسم اصلی مذهبی

sacramental

<hr> اعتقاد به اساسی بودن مراسم مذهبی (مانند غسل تعمید یا عشای ربانی)، (این باور) پیروی از مراسم برای رستگاری ابدی لازم است، اعتقاد به پیروی از مراسم دینی جهت رستگاری

اعتقاد به اساسی بودن مراسم مذهبی (مانند غسل تعمید یا عشای ربانی)، (این باور) پیروی از مراسم برای رستگاری ابدی لازم است، اعتقاد به پیروی از مراسم دینی جهت رستگاری

sacramentalism

sacramentalist

sacramentally

<hr> رود ساکرامنتو (در کالیفرنیا - به خلیج سانفرانسیسکو می ریزد)

رود ساکرامنتو (در کالیفرنیا - به خلیج سانفرانسیسکو می ریزد)

sacramento

<hr> معنی : روحانی، وقف شده، مقدس <hr> معانی دیگر : سپنتا، اشو، مذهبی، دینی، وابسته به دین، مورد تکریم، محترم، همایون، آناهیتا، احترام انگیز، وقف، نثار، موقوف، تخصیص یافته، از آن (شده)، اخروی (در برابر: دنیوی secular)، مصون، ایمن، خاص

معنی : روحانی، وقف شده، مقدس معانی دیگر : سپنتا، اشو، مذهبی، دینی، وابسته به دین، مورد تکریم، محترم، همایون، آناهیتا، احترام انگیز، وقف، نثار، موقوف، تخصیص یافته، از آن (شده)، اخروی (در برابر: دنیوی secular)، مصون، ایمن، خاص

sacred

<hr> معنی : شخص مصون از انتقاد، گاو مقدس <hr> معانی دیگر : (مجازی) هر چیز که مراجع انتقاد آن را گناه بدانند

معنی : شخص مصون از انتقاد، گاو مقدس معانی دیگر : (مجازی) هر چیز که مراجع انتقاد آن را گناه بدانند

sacred cow

sacred duty

sacred music

<hr> اماکن متبرکه، جاهای مقدس

اماکن متبرکه، جاهای مقدس

sacred places

sacred poetry

sacred writings

sacredly

<hr> تقدس، اختصاص، موقوفیت، مصونیت

تقدس، اختصاص، موقوفیت، مصونیت

sacredness

<hr> معنی : فدیه، فدا، قربانی برای شفاعت، قربانی کردن جانبازی، قربانی، ذبح کردن، فدا کردن، قربانی دادن <hr> معانی دیگر : حیوان یا هر چیزی که قربانی می شود، فداکاری، از خود گذشتگی، جانفشانی، جانبازی، ایثارگری، فداسازی، قربانی کردن، ذبح کردن در راه خدا (یا خدایان)، نثار کردن، ایثار کردن، از دست دادن، جانبازی کردن، فداکاری کردن، جانفشانی کردن، با زیان فروختن

معنی : فدیه، فدا، قربانی برای شفاعت، قربانی کردن جانبازی، قربانی، ذبح کردن، فدا کردن، قربانی دادن معانی دیگر : حیوان یا هر چیزی که قربانی می شود، فداکاری، از خود گذشتگی، جانفشانی، جانبازی، ایثارگری، فداسازی، قربانی کردن، ذبح کردن در راه خدا (یا خدایان)، نثار کردن، ایثار کردن، از دست دادن، جانبازی کر

sacrifice

<hr> (بیس بال) بد زدن چوگان برای فرصت دادن به بازیکن دیگر تیم که خود را به بیس بعدی برساند (sacrifice hit هم می گویند)

(بیس بال) بد زدن چوگان برای فرصت دادن به بازیکن دیگر تیم که خود را به بیس بعدی برساند (sacrifice hit هم می گویند)

sacrifice bunt

sacrifice his whole life to

sacrifice one's interest on the altar of one's nee

sacrifice oxen

sacrifice sale

sacrificed himself

sacrificer

<hr> معنی : فداکارانه، مستلزم فداکاری، وابسته به قربانی <hr> معانی دیگر : وابسته به قربانی یا فداکاری، جانفشانانه

معنی : فداکارانه، مستلزم فداکاری، وابسته به قربانی معانی دیگر : وابسته به قربانی یا فداکاری، جانفشانانه

sacrificial

sacrificially

<hr> معنی : توهین به مقدسات، سرقت اشیاء مقدسه، تجاوز بمقدسات <hr> معانی دیگر : تجاوز به مقدسات، سرقت اشیای مقدس، حرمت شکنی

معنی : توهین به مقدسات، سرقت اشیاء مقدسه، تجاوز بمقدسات معانی دیگر : تجاوز به مقدسات، سرقت اشیای مقدس، حرمت شکنی

sacrilege

<hr> معنی : موهن بمقدسات، مربوط به بیحرمتی به شعائر مذبی <hr> معانی دیگر : وابسته به حرمت شکنی یا تجاوز به مقدسات، مربوط به بیحرمتی به شعائر مذهبی

معنی : موهن بمقدسات، مربوط به بیحرمتی به شعائر مذبی معانی دیگر : وابسته به حرمت شکنی یا تجاوز به مقدسات، مربوط به بیحرمتی به شعائر مذهبی

sacrilegious

sacrilegiously

sacrilegiousness

sacrist

<hr> معنی : متصدی حفاظت ظروف مقدسه کلیسا <hr> معانی دیگر : متصدی نگهداری اشیای مقدس کلیسا (به ویژه ظرف ها و جام ها)

معنی : متصدی حفاظت ظروف مقدسه کلیسا معانی دیگر : متصدی نگهداری اشیای مقدس کلیسا (به ویژه ظرف ها و جام ها)

واژه های حرف "s" - انگلیسی به انگلیسی