کلمه جو
صفحه اصلی

سویه


مترادف سویه : سو، سمت، جانب، طرف، جهت

فارسی به انگلیسی

equality

فارسی به عربی

نسب

عربی به فارسی

برابر , پهلو به پهلو , با , باهم , بايکديگر , متفقا , با همديگر , بضميمه , باضافه


مترادف و متضاد

level (اسم)
میزان، سطح، تراز، سویه، یک دست، هم تراز، سطح برابر، هدف گیری، الت ترازگیری، ترازسازی

degree (اسم)
درجه، پایه، طبقه، سیکل، مرتبه، رتبه، مرحله، منزلت، زینه، پله، سویه، دیپلم یا درجه تحصیل

سو، سمت، جانب، طرف، جهت


فرهنگ فارسی

برابرویکسان، راستی وبرابری یکسانی، سوایا
( صفت ) مونث سوی .
راستی و برابری از مراکب داهان و مساکین است

موقعیت صوت در محیطی با دو یا چند بلندگو


لغت نامه دهخدا

سویه. [ ی َ / ی ِ ] ( اِ ) میکربی که میکربهای دیگر از آن پدید آمده باشد. سوش . ( فرهنگستان ).

سویة. [ س َ وی ی َ ] (ع اِمص ) راستی وبرابری . یقال : هم علی سَویَّة؛ ای استواء. (منتهی الارب ) (آنندراج ). راستی و همواری . (دهار) :
به نمازی غله دادی و زر و سیم
به کافر هم بر این سان بر سویه .

سوزنی .


|| (اِ) از مراکب داهان و مساکین است . (منتهی الارب ) (آنندراج ). || آن گلیم پر ازکاه نیز که بر پشت ستور انداخته سوار شوند. ج ، سوایا. (منتهی الارب ) (آنندراج ).

فرهنگ عمید

۱. = سوی savi[y]
۲. (اسم مصدر ) راستی.
۳. (اسم مصدر ) برابری.
۴. (اسم مصدر ) یکسانی.

دانشنامه عمومی

در زیست شناسی به یاخته هایی که در کشت خالص، از یک یاخته به دست آمده اند سویه (به انگلیسی: strain) می گویند.در تعریف ژنوتیپی، سویه به سلول هایی گفته می شود که با سویه های دیگر کمتر از ۱۲٪ تفاوت ژنتیکی داشته باشد.
شهامت، منوچهر، ملک زاده، فریدون، میکروبیولوژی عمومی، تهران: نتشارات شهرآب، پاییز ۱۳۶۹. ص۳۴۴.
سویه ها را با شماره، حروف یا نام گذاری که به دنبال نام یک گونهٔ زیستی می آید مشخص می کنند.
در باکتری ها، به مجموعه ای از سویه ها که در بسیاری از صفات با هم مشترک باشند گونه گفته می شود. هرگاه دو سویهٔ باکتری در ۳۰ درصد از دی ان ایشان تفاوت نشان دهند، می توان آن ها را گونه های جداگانه ای در نظر گرفت. البته این یک عدد قراردادی و کاربردی است.
هر سویه ای که دارای مشخصات تعیین شده از قبیل محل جداسازی، فرد کاشف، تاریخ کشف، خواص ظاهری و ژنتیکی و موارد دیگر باشد اصولاً یک سویه اصطلاحاً شناسنامه دار یا به عبارت دیگر یک سویه استاندارد می باشد.

(اصفهانی) سویِه؛ کوزه یا تُنگ سفالی آب.


کوزه- مشک آب


دانشنامه آزاد فارسی

سویِه (variety)
(یا: جوره، واریته) در زیست شناسی، گروهی پایدار از موجودات زنده یک گونه، با تمایز روشن با بقیۀ افراد گونه. چنین گروهی عموماً در گیاهان جوره و در جانوران نژاد خوانده می شود. تمایز مذکور در ساختار وراثتی واقع می شود و ممکن است به صورت طبیعی و از طریق انتخاب طبیعی یا براثر اصلاح نژاد گزینشی انسان ها پدید آید. بیشتر جوره ها از طریق اصلاح نژاد گزینشی پدید می آیند. پیدایش سویه های سیب کاکس، گُلدن دلیشس، و براملی از آن جمله اند. در بیشتر گونه ها، غالباً بین افراد تفاوتی ژنتیکی وجود دارد که موجب تمایز آن ها از یکدیگر می شود؛ این تفاوت ها جوره به حساب نمی آیند. از سوی دیگر، همۀ گروه های متمایز نیز جوره محسوب نمی شوند. بنابراین، لازم است درجۀ تفاوت بین جوره های متفاوت بیش از درجۀ تفاوت درون یک سویه باشد. این تفاوت ها با گردآوری داده هایی دربارۀ حجم، طول، و ابعاد واریته های گوجه فرنگی و سیب زمینی مشاهده شدنی اند. اگر خصوصیات مفید کافی در یک گروه گرد آیند، اصلاح نژاد گزینشی منجر به ایجاد واریته های جدید می شود.

فرهنگستان زبان و ادب

{pan, pan control} [موسیقی] موقعیت صوت در محیطی با دو یا چند بلندگو
{bearing of line, bearing} [مهندسی نقشه برداری] زاویۀ افقی یک امتداد با نصف النهار مرجع در ربعی که در آن قرار دارد
{line} [جامعه شناسی] سلسله ای ناگسسته از افراد در یک توالی زمانی مشخص، به ویژه در چندین نسل از یک خانواده

پیشنهاد کاربران

هدف
جهت
سمت

گونه، نوع،
، strain, variant
سویه دلتا =Delta variant

زیرگروه

سَویِه به معنی گونه و نوع معادل انگلیسی varient

جهت گیری
جهت
سمت و سو


کلمات دیگر: