<div class="boxBd">(مصدر ) نفس خود را از پیروی هوی و هوس و تمایلات باز داشتن .</div>

(مصدر ) نفس خود را از پیروی هوی و هوس و تمایلات باز داشتن .

فرهنگ فارسی

<div class="boxBd boxLtr"><l w="to-mortify-ones-passions">to mortify ones passions</l></div>

فارسی به انگلیسی

<div class="boxBd">نفس کشتن. [ ن َ ک ُ ت َ ] ( مص مرکب ) با هوای نفس جنگیدن. هوای نفس را در خود کشتن : <br>فراق روی تو آن روز نفس کشتن بود<br>نظر به روی توامروز روح پروردن.<div class="au">سعدی.</div>یار از برای نفس گرفتن طریق نیست <br>ما نفس خویشتن بکشیم از برای یار.<div class="au">سعدی.</div></div>

نفس کشتن. [ ن َ ک ُ ت َ ] ( مص مرکب ) با هوای نفس جنگیدن. هوای نفس را در خود کشتن : فراق روی تو آن روز نفس کشتن بود نظر به روی توامروز روح پروردن. سعدی. یار از برای نفس گرفتن طریق نیست ما نفس خویشتن بکشیم از برای یار. سعدی.

نفس کشتن

فارسی به انگلیسی

فرهنگ فارسی

لغت نامه دهخدا