چه رقم

چه رقم [چه رَ قَ م ] چه قِسم . چه نمونه . چگونه . مثل چه رقم رفتی . چه رقم آمدی ، بیشتر در افغانستان و تاجیکستان استفاده می شود.
جای نیشگون تو در بازوی من
جای دندان های تو بر روی من
قندولک جان این چه رَقَم عاشقیست؟
بشیر اسکندری