کلمه جو
صفحه اصلی

زحنه

لغت نامه دهخدا

( زحنة ) زحنة. [ زَ ن َ ] ( ع اِ ) گرمای شدید. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ). گرمای سخت. ( ترجمه قاموس ) ( از متن اللغة ) ( از محیط المحیط ) ( از تاج العروس ) ( آنندراج ). || ( مص ) بتعویق افتادن. معطلی داشتن. عقب افتادن از کاری بعلتی. گویند: «له زحنة بعد»؛ یعنی هنوز درنگ دارد، و این آنگاه باشد که مثلاً کسی آهنگ سفری کند و ناگهان کاری پیش آید که سفر او را بتعویق افکند. ( از ذیل اقرب الموارد ) ( از لسان العرب ) ( از متن اللغة ). گویند: لهم زحنة؛ یعنی کاری دارند که بکندی انجام میگیرد. ( از لسان العرب ) ( از تاج العروس ).

زحنة. [ زُ ح َ ن َ ] ( ع ص ) مؤنث زُحَن. زن کوتاه بالا. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ) ( از ترجمه قاموس ) ( از متن اللغة ) ( از لسان العرب ) ( از محیط المحیط ). زن کوتاه و فربه شکم. ( از تاج العروس ). || کاروان با بار و توابع خود. ( از منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ). کاروانست با بارها وگرانیها و پیروها. ( ترجمه قاموس ) ( از متن اللغة ) ( از لسان العرب ) ( از محیط المحیط ) ( از تاج العروس ).

زحنة. [ زُ ن َ ] ( ع اِ ) خم وادی. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ) ( ترجمه قاموس )( از متن اللغة ) ( از لسان العرب ) ( از محیط المحیط ) ( از تاج العروس ). خم وادی و پیچ آن. ( ناظم الاطباء ).

زحنة. [ زُ ن َ ] ( اِخ ) نام پسر عبداﷲ قاتل ضحاک بن قیس در جنگ مرج راهط است و با میم ( زُحْمة ) نیز نقل شده است. ( از منتهی الارب ). پسر عبداﷲ قاتل ضحاک بن قیس است روز مرج. ( ترجمه قاموس ). حافظ این نام را بامیم «زحمه » ضبط کرد و صواب نیز همانست. صاحب قاموس زحنه و زحمه هر دو را آورده است. ( از تاج العروس ).

زحنة. [ زَ ن َ ] (ع اِ) گرمای شدید. (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). گرمای سخت . (ترجمه ٔ قاموس ) (از متن اللغة) (از محیط المحیط) (از تاج العروس ) (آنندراج ). || (مص ) بتعویق افتادن . معطلی داشتن . عقب افتادن از کاری بعلتی . گویند: «له زحنة بعد»؛ یعنی هنوز درنگ دارد، و این آنگاه باشد که مثلاً کسی آهنگ سفری کند و ناگهان کاری پیش آید که سفر او را بتعویق افکند. (از ذیل اقرب الموارد) (از لسان العرب ) (از متن اللغة). گویند: لهم زحنة؛ یعنی کاری دارند که بکندی انجام میگیرد. (از لسان العرب ) (از تاج العروس ).


زحنة. [ زُ ح َ ن َ ] (ع ص ) مؤنث زُحَن . زن کوتاه بالا. (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد) (از ترجمه ٔ قاموس ) (از متن اللغة) (از لسان العرب ) (از محیط المحیط). زن کوتاه و فربه شکم . (از تاج العروس ). || کاروان با بار و توابع خود. (از منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). کاروانست با بارها وگرانیها و پیروها. (ترجمه ٔ قاموس ) (از متن اللغة) (از لسان العرب ) (از محیط المحیط) (از تاج العروس ).


زحنة. [ زُ ن َ ] (اِخ ) نام پسر عبداﷲ قاتل ضحاک بن قیس در جنگ مرج راهط است و با میم (زُحْمة) نیز نقل شده است . (از منتهی الارب ). پسر عبداﷲ قاتل ضحاک بن قیس است روز مرج . (ترجمه ٔ قاموس ). حافظ این نام را بامیم «زحمه » ضبط کرد و صواب نیز همانست . صاحب قاموس زحنه و زحمه هر دو را آورده است . (از تاج العروس ).


زحنة. [ زُ ن َ ] (ع اِ) خم وادی . (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد) (ترجمه ٔ قاموس )(از متن اللغة) (از لسان العرب ) (از محیط المحیط) (از تاج العروس ). خم وادی و پیچ آن . (ناظم الاطباء).



کلمات دیگر: