از کار افتادن
فارسی به انگلیسی
to be disabled, to be laid up, to be upset
فارسی به عربی
عطل
مترادف و متضاد
ایستادگی کردن، ایستادن، موقوف کردن، خواباندن، مانع شدن، خوابیدن، بند اوردن، متوقف ساختن، نگاه داشتن، از کار افتادن، پر کردن، تعطیل کردن، توقف کردن، مسدود ساختن، ایستاندن، سد کردن
ضعیف شدن، از کار افتادن
از کار افتادن، عاجز و درمانده کردن، چهار دست و پا را محکم بستن
از کار افتادن، ناتوان ساختن، سلب صلاحیت کردن از، ناقابل ساختن، بی نیرو ساختن، محجور کردن
فرهنگ معین
( ~. اُ دَ ) (مص ل . ) ۱ - خراب شدن . ۲ - کارآیی را از دست دادن ، فلج شدن .
دانشنامه عمومی
ازکار افتادن یا کِرَش کردن (به انگلیسی: Crash) در علوم رایانه به حالتی گفته می شود که در آن با بروز مشکلی در تجهیزات سخت افزاری یا نرم افزاری (اعم از نرم افزار کاربردی یا سیستم عامل)، بخشی از سامانه به کلی از کار می افتد. در اغلب موارد برنامه ای که ازکار می افتد به نظر گیر کرده است و تا زمانی که یکی از سرویس های گزارش ازکارافتادگی موضوع را مستندسازی کند برنامه در این حالت باقی می ماند. اگر برنامهٔ ازکارافتاده بخش مهمی از هستهٔ سیستم عامل باشد، کل رایانه ممکن است ازکار بیفتند. تفاوت این حالت با گیرکردن در این است که در گیرکردن سیستم عامل بدون پاسخ مشخصی به ورودی ها به کار خود ادامه می دهد.
صفحه آبی مرگ
داده ازدست رفته
اشکال زدایی
بازراه اندازی
مدیریت استثناء
صفحه آبی مرگ
داده ازدست رفته
اشکال زدایی
بازراه اندازی
مدیریت استثناء
wiki: از کار افتادن
دانشنامه آزاد فارسی
از کار افتادن (crash)
از کار افتادن ناگهانی رایانه. crash معمولاً برای بیان توقف فعالیت یک فایل یا دیسک گردان به کار می رود. از کار افتادن یک برنامه منجر به از دست رفتن تمام داده های ذخیره نشده می شود و می تواند موجب ناپایداری در سیستم عامل شود تا حدی که کاربر مجبور شود رایانه را مجدداً راه اندازی کند. crashشدن یک دیسک گردان که گاهی به آن disk crash می گویند، منجر به از کار افتادن آن می شود و می تواند منجر به از دست رفتن داده ها نیز بشود.
از کار افتادن ناگهانی رایانه. crash معمولاً برای بیان توقف فعالیت یک فایل یا دیسک گردان به کار می رود. از کار افتادن یک برنامه منجر به از دست رفتن تمام داده های ذخیره نشده می شود و می تواند موجب ناپایداری در سیستم عامل شود تا حدی که کاربر مجبور شود رایانه را مجدداً راه اندازی کند. crashشدن یک دیسک گردان که گاهی به آن disk crash می گویند، منجر به از کار افتادن آن می شود و می تواند منجر به از دست رفتن داده ها نیز بشود.
wikijoo: از_کار_افتادن
فرهنگستان زبان و ادب
{crash} [رایانه و فنّاوری اطلاعات، مهندسی مخابرات] خراب شدن تجهیزات سخت افزاری یا به وجود آمدن مشکل نرم افزاری که باعث توقف کامل فعالیت سامانه می شود
پیشنهاد کاربران
خراب شُدن ( دستگاه الکتریکی ) ، بی ثمر شُدن
از کار افتادن: فلج شدن.
( ( و پای قوت و حرکت او از کار افتاد و گفت:. . . ) )
( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷. ص۴۸۲ ) .
( ( و پای قوت و حرکت او از کار افتاد و گفت:. . . ) )
( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷. ص۴۸۲ ) .
کلمات دیگر: