امانوئل

به معنی خداوند با ما است. لغب یِشوعا ماشیاح ( عیسی مسیح ) خداوندی که به خاطر عشق و محبتش نسبت به ما انسان شد تا ما را از دست شیطان و گناهانمون نجات بده و در اَبَدیت خودش شریک کنه. و هر کس که به یِشوعا ماشیاح ایمان میاره و او را می پذیره، خداوند روحش رو یعنی روح القدوس رو به ان شخص میده و خداوند در وجود او و با او خواهد بود.

در متون ادبی به معنای خدا با ماست آمده است

این نام را در زبان آلمانی بصورت : Immanuel که تلفظ آن در همان زبان : ایمانوئل می باشد. یکی از پیامبران قوم یهود به نام جِزایا در کتابچه خود چنیین جملا تی را در رابطه با پیش بینی ظهور ناجی و شفا دهنده در قالب آیات مرقوم داشته است : ببینید زن جوان ( منظور با کره ) کودکی دریافت می کند ( یعنی حامله میگردد ) و پسری می زاید که مردم اورا ایمانوئل ( خدا با ماست ) خواهند نامید.
Immanuel را میتوان تجزیه نمود و آنرا به سه واژه مستقل تبدیل کرد به شکل زیر : Imman - u - el
به زبان فارسی : ایمان او اِل !
el را میتوان در به زبان فارسی و انگلیسی و آلمانی مخفف یک کلمه پنداشت بصورت زیر : e یا اِ یا ع مخفف واژه عشق. در زبان آلمانی و انگلیسی کلمه عشق به ترتیب به شکل زیر می باشند : Liebe ( لیبَه ) و love ( لاوّ ) .
از طرفی دیگر کلمه Imman یا ایمان ریشه در زبان پارسی و عبری و عربی دارد. لذا در اصل و ریشه معنی این نام
" خدا با ماست " نمی باشد بلکه " ایمان او عشق است " .
طوریکه اطلاع داریم مسیحیان علاوه بر القاب ناجی و شفا دهنده و سلطان صلح ، ایسا ( عیسی ) مسیح را سلطان عشق مینامند زیرا ده امر یا ده فرمان موسا ( موسی ) را به سه امر : اعتقاد یا ایمان، امید و عشق تقلیل داده است و در این سه امر حقیقتِ عشق را مقدم بر ایمان و امید دانسته است .

طوریکه می دانیم یکی از جملاتی که مسیح روی صلیب بر زبان جاری میکند عبارت است از : اِلی اِلی چرا مرا ترک نمودی ؟ به زبان امروز فارسی : عشقی عشقی چرا مرا تنها گذاشتی ؟ گاهی اوقات در لحظات انزوا احساس و خیالم این است که احتمالا مسیح یک ایرانی بوده است. البته منهای احساسات نا بینای ناسیونالیزم و ملی گرایی .