کلمه جو
صفحه اصلی

افتاب سوختگی

فارسی به انگلیسی

sunburn

دانشنامه عمومی

آفتاب سوختگی. آفتاب سوختگی نوعی التهاب پوستی است که در اثر مجاورت طولانی مدّت در آفتاب یا یا سایر منابع پرتو فرابنفش حاصل می شود. این سوختگی در اثر پرتو فرابنفش موجود در نور خورشید یا دستگاه های برنزه کننده (سولاریوم) به وجود می آید.از نشانه های آن می توان سرخی بیش از حد پوست، دردناک شدن و گاهی ایجاد تاول را نام برد.
در معرض آفتاب قرار گرفتن در ساعت اوج آفتاب (۱۰ صبح تا ۴ بعدازظهر) خصوصاً در نوزادان و کودکان که نسبت به بزرگسالان پوست حساس تری دارند.
روشنی پوست: افراد با پوست های روشن با احتمال بیشتری نسبت به افراد با پوست تیره تر دچار آفتاب سوختگی می شوند.
استفاده از برخی داروها از جمله بعضی از آنتی بیوتیک ها و قرص های ضدبارداری و همچنین برخی از مواد آرایشی.
استفاده از روش های برنزه کردن.
آفتاب سوختگی هنگامی رخ می دهد که مقدار تابش اشعه خورشید یا سایر منابع نوری حاوی پرتو فرابنفش بیش از توانایی رنگدانه محافظت کننده پوست بدن یعنی ملانین باشد.
آفتاب سوختگی شدید به همان اندازه سوختگی حرارتی وخیم است و ممکن است همان اثرات عمومی مانند تاول زدن، ورم و تب را داشته باشد؛ بنابراین نباید آفتاب سوختگی را بی اهمیت انگاشت.هرسال بسیاری از افراد در نتیجه قرار گرفتن در معرض نور شدید خورشید فوت می کنند و میلیون ها نفر دچار آفتاب سوختگی می شوند.
آفتاب سوختگی برخلاف سوختگی حرارتی فوراً تظاهر نمی کند.
آفتاب سوختگی (فیلم ۱۹۹۹). «آفتاب سوختگی» (انگلیسی: Sunburn (1999 film)) یک فیلم است.

آفتاب سوختگی (فیلم). «آفتاب سوختگی» (انگلیسی: Sunburn (film)) یک فیلم به کارگردانی ریچارد سی سارافیان است.

دانشنامه آزاد فارسی

آفتاب سوختگی. آفتاب سوختگی (sunburn)
در پزشکی، نوعی آسیب پوستی، ناشی از قرار گرفتن بیش از حد پوست در برابر نور خورشید. رنگ دانۀ ملانین، که در برخی از یاخته های پوستی ساخته می شود، در افرادی که پوست روشن دارند کم است و به همین سبب، این افراد به نور خورشید حساس ترند. کمی پس از تابش آفتاب، رگ های پوست گشاد شده و پوست سرخ می شود. پس از آن، تولید ملانین افزایش می یابد و در نتیجه، پوست برنزه می شود. تماس طولانی مدت با اشعۀ فرابنفش، مخصوصاً با طول موج متوسط آن (یووی بی)، باعث خارش و سوزش می شود. به دنبال تورم لایه های سطحی پوست، تاول ایجاد شده، پوسته ریزی شروع می شود. اگر آفتاب سوختگی شدید باشد، ممکن است فرد دچار تب و سردرد شود. قرارگرفتن در معرض نور فرابنفش خورشید ممکن است باعث ضخیم شدن لایۀ سطحی پوست و پیری زودرس شود. طول موج های بلندتر نور فرابنفش (یووی اِی) موجب واکنش حساسیت به نور و صدمات درازمدت می شوند. قرارگرفتن طولانی مدت در معرض نور خورشید برای کسانی که پوست روشن دارند، از عوامل خطر ایجاد سرطان های پوست، ازجمله ملانوم، است.

فرهنگستان زبان و ادب

آفتاب سوختگی
{sunscald/ sun scald} [کشاورزی- زراعت و اصلاح نباتات، مهندسی منابع طبیعی- محیط زیست و جنگل] مرگ بافت گیاه براثر تابش شدید آفتاب


کلمات دیگر: