مترادف بی تجربه : تازه کار، خام، کم تجربه، مبتدی، ناآزموده، ناپخته، ناشی، نامجرب
متضاد بی تجربه : آزموده، آگاه، باتجربه، خبره، کارکشته، کهنه کار، مجرب
برابر پارسی : خام کاری، خام دست
بی تجربه
مترادف بی تجربه : تازه کار، خام، کم تجربه، مبتدی، ناآزموده، ناپخته، ناشی، نامجرب
متضاد بی تجربه : آزموده، آگاه، باتجربه، خبره، کارکشته، کهنه کار، مجرب
برابر پارسی : خام کاری، خام دست
فارسی به انگلیسی
inexperienced
amateur, babe, childish, green tumb, greenhorn, immature, maiden, new, raw, unpracticed, unripe, unseasoned, unskilled, untested, untrained, young
فارسی به عربی
اخضر , خام , ساذج , غیر ماهر , غیر ناضج
مترادف و متضاد
تازه‌کار، خام، کم‌تجربه، مبتدی، ناآزموده، ناپخته، ناشی، نامجرب ≠ آزموده، آگاه، باتجربه، خبره، کارکشته، کهنه‌کار، مجرب
ساده، ساده لوح، ساده دل، ساده طبع، بی ریا، خام، بی تجربه، ساده و بی تکلف
نا بهنگام، سبز، نارس، بی تجربه، نا بالغ، رشد نیافته
خرم، سبز، تازه، خام، نارس، بی تجربه
بی مهارت، خام دست، بی تجربه، غیر متخصص
بی ریا، خام، بی تجربه، ساده و بی تکلف
سرد، خام، نارس، بی تجربه، نپخته، کال
خل، خام، ناپخته، ناقص، بی تجربه، نیم پخته
بی مهارت، بی تجربه، غیر متخصص
ترسو، بی تجربه
بی مهارت، بی تجربه، بی تخصص، فاقد خبرگی
بی تجربه، پوشیده از سبزه، سبز رنگ
فرهنگ فارسی
( صفت ) ناپخته نا آزموده مقابل آزموده مجرب .
فرهنگ عمید
ناآزموده و تازه کار.
جدول کلمات
ناشی
پیشنهاد کاربران
ناوارد
خامکار
نوکار
تازه کار، خام، کم تجربه، مبتدی، ناآزموده، ناپخته، ناشی، نامجرب
غر
کلمات دیگر: