عید المیلاد
جشن تولد
فارسی به عربی
مترادف و متضاد
زادروز، جشن تولد
دانشنامه عمومی
جشن تولد یا جشن زادروز، جشنی است که در سالروز تولد فرد برگزار می شود.
ایرانیان نخستین مردمان جهان بودند که زادروز را جشن می گرفتند. هرودوت مورخ یونانی هم دوره با هخامنشیان در کتاب تواریخ خود می نویسد: «در میان همهٔ روزهای سال، روزی که بیش از همه توسط ایرانیان جشن گرفته می شود، زادروز آنان است.»
تاریخچه آهنگ
کیک تولد از اجزای مراسم تولد محسوب می شود. گاهی در تزئین کیک خطاب به کسی که تولد اوست تولدش را تبریک می گویند یا با استفاده از همان مواد کیک، پیام تبریک را روی آن می نویسند. روی کیک شمعی عددی یا تعدادی شمع معادل سن گذراندهٔ شخص در روز تولد می گذارند. به طور مثال، روی کیک کودکی پس از اتمام یک سالگی اش، شمع عدد یک یا یک شمع به صورت نمادین می گذارند که فوت کردن شمع، نشان از اتمام یک سالگی کودک است.معمول است شخص در هنگام فوت کردن شمع های جشن تولدش نیز آرزویی کند. یکی از دلایل برگزاری جشن تولد، نشان دادن ورود فرد به مرحله جدیدی از زندگی است. فوت کرد شمع سال های گذشته و آرزو کردن برای آینده قبل از فوت کردن در همین راستا است. همچنین در بسیاری از موارد در جشن تولد خاطرات و موفقیت های سال گذشته یادآوری می شود. جشن تولدهای یک سالگی، جشن تکلیف و ۱۸ سالگی از جمله جشن تولدهایی هستند که بر ورود به مرحله جدید زندگی تأکید ویژه ای دارند.
ایرانیان نخستین مردمان جهان بودند که زادروز را جشن می گرفتند. هرودوت مورخ یونانی هم دوره با هخامنشیان در کتاب تواریخ خود می نویسد: «در میان همهٔ روزهای سال، روزی که بیش از همه توسط ایرانیان جشن گرفته می شود، زادروز آنان است.»
تاریخچه آهنگ
کیک تولد از اجزای مراسم تولد محسوب می شود. گاهی در تزئین کیک خطاب به کسی که تولد اوست تولدش را تبریک می گویند یا با استفاده از همان مواد کیک، پیام تبریک را روی آن می نویسند. روی کیک شمعی عددی یا تعدادی شمع معادل سن گذراندهٔ شخص در روز تولد می گذارند. به طور مثال، روی کیک کودکی پس از اتمام یک سالگی اش، شمع عدد یک یا یک شمع به صورت نمادین می گذارند که فوت کردن شمع، نشان از اتمام یک سالگی کودک است.معمول است شخص در هنگام فوت کردن شمع های جشن تولدش نیز آرزویی کند. یکی از دلایل برگزاری جشن تولد، نشان دادن ورود فرد به مرحله جدیدی از زندگی است. فوت کرد شمع سال های گذشته و آرزو کردن برای آینده قبل از فوت کردن در همین راستا است. همچنین در بسیاری از موارد در جشن تولد خاطرات و موفقیت های سال گذشته یادآوری می شود. جشن تولدهای یک سالگی، جشن تکلیف و ۱۸ سالگی از جمله جشن تولدهایی هستند که بر ورود به مرحله جدید زندگی تأکید ویژه ای دارند.
wiki: نمایشنامه ای به همین نام نوشته هارولد پینتر ساخته شده است.
رابرت شاو
پاتریک مگی
هلن فریزر
دندی نیکولز
سیدنی تفلر
رابرت شاو
پاتریک مگی
هلن فریزر
دندی نیکولز
سیدنی تفلر
wiki: نمایشنامه ی بلند هارولد پینتر و از پر اجراترین و مشهورترین نمایشنامه های اوست. جشن تولد در ابتدا با واکنش تند منتقدان مواجه شد، اما در آستانه ی شکست مطلق تجاری و ادبی، نقد هارولد هابسون در ساندی تایمز نجاتش داد و به مرور جایگاه خود را به عنوان اثری کلاسیک در ادبیات مدرن به دست آورد.
Michael Billington, "Fighting Talk", گاردین, guardian.co.uk, 3 May 2008, Web, 10 June 2008: "This month The Birthday Party returns to the same theatre where it opened exactly 50 years ago. Slated by the critics, it nearly ended Harold Pinter's career. So how did it go on to become such a classic, asks Michael Billington."
"The Birthday Party - Premiere". Cambridge Arts Theatre, کمبریج, 28 Apr. 1958, in "Plays", HaroldPinter.org, Harold Pinter, 2000–2003, Web, 15 May 2008. (Features texts of selected reviews, including Harold Hobson's "The Screw Turns Again".)اطلاعات بیشتر: Harold Pinter
Career
جشن تولد نمایشنامه ای است درباره استنلی وِبِر، پیانو نواز سابق، که در مسافر خانه ای کوچک زندگی می کند. این مسافرخانه که در شهری ساحلی، احتمالاً در سواحل جنوبی و در فاصله نه چندان دوری از لندن، واقع شده، توسط مگ و پتی بولز اداره می شود. دو غریبه شرور، که طبق قرار معلوم به هنگام جشن تولد او آمده اند و به نظر می رسد به دنبال او هستند، جشن تولد به ظاهر آرام و بی خطر او که مگ برایش گرفته را به کابوس تبدیل می کنند.
جشن تولد یکبار توسط شعله آذر (نشر افراز) و یکبار توسط رضا دادویی (به همراه تک گویی، نشر سبزان) به فارسی برگردانده شده است.
Michael Billington, "Fighting Talk", گاردین, guardian.co.uk, 3 May 2008, Web, 10 June 2008: "This month The Birthday Party returns to the same theatre where it opened exactly 50 years ago. Slated by the critics, it nearly ended Harold Pinter's career. So how did it go on to become such a classic, asks Michael Billington."
"The Birthday Party - Premiere". Cambridge Arts Theatre, کمبریج, 28 Apr. 1958, in "Plays", HaroldPinter.org, Harold Pinter, 2000–2003, Web, 15 May 2008. (Features texts of selected reviews, including Harold Hobson's "The Screw Turns Again".)اطلاعات بیشتر: Harold Pinter
Career
جشن تولد نمایشنامه ای است درباره استنلی وِبِر، پیانو نواز سابق، که در مسافر خانه ای کوچک زندگی می کند. این مسافرخانه که در شهری ساحلی، احتمالاً در سواحل جنوبی و در فاصله نه چندان دوری از لندن، واقع شده، توسط مگ و پتی بولز اداره می شود. دو غریبه شرور، که طبق قرار معلوم به هنگام جشن تولد او آمده اند و به نظر می رسد به دنبال او هستند، جشن تولد به ظاهر آرام و بی خطر او که مگ برایش گرفته را به کابوس تبدیل می کنند.
جشن تولد یکبار توسط شعله آذر (نشر افراز) و یکبار توسط رضا دادویی (به همراه تک گویی، نشر سبزان) به فارسی برگردانده شده است.
wiki: جشن تولد (نمایش نامه)
پیشنهاد کاربران
سالگره. [ گ ِ رِه ْ ] ( اِ مرکب ) روز شروع سال نو از عمر طبیعی و در این روز جشن هم کنند خاصه سلاطین و امرا. ( آنندراج ) :
گشت چون رشته ٔ عمرم کوتاه
معنی سالگره دانستم.
ملا طاهر غنی ( از آنندراج ) .
و این تسمیه برای آن است که رشته ای باشد که هر سال از عمر مولود بر آن گره میزنند تا سالهای عمر بدان معلوم شود. ( آنندراج ) . روز تولد، ریسمانی که در هر سال تولد گره بر آن زنند و از تعداد گره های ریسمان میتوان بسن مولود پی برد. ( اشتینگاس ص 642 ) .
گشت چون رشته ٔ عمرم کوتاه
معنی سالگره دانستم.
ملا طاهر غنی ( از آنندراج ) .
و این تسمیه برای آن است که رشته ای باشد که هر سال از عمر مولود بر آن گره میزنند تا سالهای عمر بدان معلوم شود. ( آنندراج ) . روز تولد، ریسمانی که در هر سال تولد گره بر آن زنند و از تعداد گره های ریسمان میتوان بسن مولود پی برد. ( اشتینگاس ص 642 ) .
کلمات دیگر: