کلمه جو
صفحه اصلی

ختنه سوران

فارسی به انگلیسی

given to celebrate the circumcision of a child, circumcision-party, cicumcision party

cicumcision party


فرهنگ فارسی

( اسم ) جشنی که برای ختتنه کردن کودکان بر پای دارند .

فرهنگ معین

( ~. ) [ ع - فا. ] (اِمر. ) جشنی که برای ختنه کردن کودکان برپا دارند.

لغت نامه دهخدا

ختنه سوران. [ خ َ ن َ / ن ِ ] ( اِ مرکب ) جشن و احتفالی است برای سنت ختنه کردن کودکی. این کلمه از «ختنه » عربی و «سور» فارسی که آن علامت احتفال است تشکیل شده. عِذار، عَذیر، عَذیَره. اعذار. مهمانی و جشن ختان.
- امثال :
ختنه سوران قاضی است ؛ مثلی است که برای سورچرانی می زنند چون جشنی برپا شود و جمعی بر آن خوان و جشن نشینند دیگران بتعریض گویند مثل آن است که ختنه سوران قاضی است.

فرهنگ عمید

رسم ختنه کردن پسران و جشنی که به آن مناسبت بر پا می کنند.

دانشنامه عمومی

ختنه سوران جشنی است که به مناسبت سلامتی کودک پس از ختنه کردن برپا می شود. زمان برگزاری این جشن معمولاً در بعدازظهر همان روز ختنه کردن است. رسم بر این است که مهمانان برای کودک هدیه ای بیاورند.
گفته می شد که اگر پدری برای پسرش ختنه سوران نگیرد، پیش از عروسی پسر خواهد مرد.

دانشنامه آزاد فارسی

خَتنه سوران
(یا: ختنه سوری؛ سنت کنان) مجلس جشن ختنۀ پسران. این مجلس بنا به وسع مالی خانواده ها، خواه یک جا با جشن شب شش، خواه جداگانه در شبی دیگر، با حضور مهمانان برگزار می شد. مهمانان برای پسر ختنه شده چشم روشنی می برند. در گذشته، خانواده های متمول، این مراسم را با چراغانی کردن کوچه و بازار، و جشن و سروری هم پای عروسی برگزار می کردند.


کلمات دیگر: