خالقی مطلق، جلال (تهران ۱۳۱۶ش)
خالقی مطلق، جلال
پژوهشگر زبان و ادب فارسی، ایران شناس، شاهنامه پژوه، مصحح و مترجم ایرانی. در ۱۳۳۷ش از دبیرستان مروی تهران مدرک دیپلم گرفت و در ۱۳۴۹ از دانشگاه کلن آلمان در رشتۀ شرق شناسی و مردم شناسی و تاریخ موفق به اخذ دانشنامۀ دکتری شد. وی به جز تدریس زبان و ادبیات و فرهنگ ایران در دانشگاه هامبورگ (از ۱۳۵۰ به بعد) و حضور در سمینارهای ایران پژوهی در شهرهای مختلف جهان، مشاور دانشنامۀ ایرانیکا و نشریات ایران شناسی (واشینگتن)، کارنامه (پاریس) و نامۀ ایران باستان (تهران)، و مشاور شاهنامه پژوهی در دانشگاه های کیمبریج و ادینبورگ و عضو هیأت امنای موزۀ ایران (هامبورگ) بوده است. از آثار اوست: ترجمۀ اساس اشتقاق فارسی اثر پاول هرن (تهران، ۱۳۵۶)؛ تصحیح شاهنامۀ فردوسی در چند مجلد از ۱۳۶۶ تاکنون، در نیویورک؛ یادداشت های شاهنامه در ۲ مجلد. (نیویورک، ۱۳۸۰)؛ گل رنج های کهن، مجموعه مقالات در شاهنامه پژوهی (تهران، ۱۳۷۲)؛ سخن های دیرینه، سی گفتار دربارۀ فردوسی و شاهنامه (تهران، ۱۳۸۱).
خالقی مطلق، جلال
پژوهشگر زبان و ادب فارسی، ایران شناس، شاهنامه پژوه، مصحح و مترجم ایرانی. در ۱۳۳۷ش از دبیرستان مروی تهران مدرک دیپلم گرفت و در ۱۳۴۹ از دانشگاه کلن آلمان در رشتۀ شرق شناسی و مردم شناسی و تاریخ موفق به اخذ دانشنامۀ دکتری شد. وی به جز تدریس زبان و ادبیات و فرهنگ ایران در دانشگاه هامبورگ (از ۱۳۵۰ به بعد) و حضور در سمینارهای ایران پژوهی در شهرهای مختلف جهان، مشاور دانشنامۀ ایرانیکا و نشریات ایران شناسی (واشینگتن)، کارنامه (پاریس) و نامۀ ایران باستان (تهران)، و مشاور شاهنامه پژوهی در دانشگاه های کیمبریج و ادینبورگ و عضو هیأت امنای موزۀ ایران (هامبورگ) بوده است. از آثار اوست: ترجمۀ اساس اشتقاق فارسی اثر پاول هرن (تهران، ۱۳۵۶)؛ تصحیح شاهنامۀ فردوسی در چند مجلد از ۱۳۶۶ تاکنون، در نیویورک؛ یادداشت های شاهنامه در ۲ مجلد. (نیویورک، ۱۳۸۰)؛ گل رنج های کهن، مجموعه مقالات در شاهنامه پژوهی (تهران، ۱۳۷۲)؛ سخن های دیرینه، سی گفتار دربارۀ فردوسی و شاهنامه (تهران، ۱۳۸۱).
wikijoo: خالقی_مطلق،_جلال_(تهران_۱۳۱۶ش)