مترادف بیگم : بانو، بی بی، خاتون، خانم ، ملکه مادر
متضاد بیگم : بیگ
بیگم
مترادف بیگم : بانو، بی بی، خاتون، خانم ، ملکه مادر
متضاد بیگم : بیگ
فارسی به انگلیسی
فرهنگ اسم ها
اسم: بیگم (دختر) (ترکی) (تلفظ: beygom) (فارسی: بیگم) (انگلیسی: beygom)
معنی: ملکه مادر، عنوان زنان ارجمند، خانم، خاتون، به صورت پسوند همراه با بعضی نامها می آید و نام جدید می سازد مانند فاطمه بیگم، عنوان زنام منسوب به خانواده های سلطنتی و بزرگان
معنی: ملکه مادر، عنوان زنان ارجمند، خانم، خاتون، به صورت پسوند همراه با بعضی نامها می آید و نام جدید می سازد مانند فاطمه بیگم، عنوان زنام منسوب به خانواده های سلطنتی و بزرگان
مترادف و متضاد
بانو، بیبی، خاتون، خانم ≠ بیگ
۱. بانو، بیبی، خاتون، خانم ≠ بیگ
۲. ملکه مادر
فرهنگ معین
(بِ گُ ) [ تر. ] (ص . اِ. ) خانم ، خاتون ، بانو.
لغت نامه دهخدا
بیگم. [ ب َ / ب ِ گ ُ ] ( ترکی ،ص ، اِ ) ( اصل آن بکسر گاف است بمعنی بیگ من چنانکه خانم نیز بمعنی خان من است لکن متداول بضم گاف است ) تأنیث بیگ. مؤنث بیگ. ( ناظم الاطباء ). لقب گونه ای است که در آخر اسم زنان آید: فاطمه بیگم. ( یادداشت مؤلف ). عنوان زنان ارجمند. خانم. خاتون. بی بی. بانو. سیده خاتون. ستی. خدیش. کدبانو. و بیگم بیشتر به علویه ها گویند. ( یادداشت مؤلف ). لقب زنان نجیب و محترم. ( ناظم الاطباء ). || زن بیگ ( و میم درین لغت برای تأنیث است )، چنانکه خانم زن خان باشد. ( آنندراج ). || ملکه مادر. ( فرهنگ فارسی معین ).
فرهنگ عمید
خانم، بانو، خاتون.
دانشنامه عمومی
بیگم لقبی است ترکی، مؤنث لقب بیگ که برای زنان نجیب و محترم استفاده می شود. بیگم یک لقب سلطنتی و اشرافی برای زنان در آسیای مرکزی و جنوبی است و معادل زنانه عنوان «بیگ» یا «بک» است که در زبان ترکی به معنای «مقام عالی» است. بیگم معمولاً به زن یا دختر بیگ اطلاق می شود که به شکل «بیگ زاده» نیز مشاهده می شود.
بیگ
خاتون
خانم
در جنوب آسیا، به ویژه در پنجاب، سند، حیدرآباد، دهلی، خیبر پختونخوا و سیلهت، برای استفاده به عنوان یک لقب افتخاری برای زنان مسلمان با موقعیت اجتماعی بالا یا به عنوان یک نام خانوادگی استفاده شده است.
بیگ
خاتون
خانم
در جنوب آسیا، به ویژه در پنجاب، سند، حیدرآباد، دهلی، خیبر پختونخوا و سیلهت، برای استفاده به عنوان یک لقب افتخاری برای زنان مسلمان با موقعیت اجتماعی بالا یا به عنوان یک نام خانوادگی استفاده شده است.
wiki: بیگم
خانم ، بانو
پیشنهاد کاربران
بزرگوار
این لقب در زمان صفویه مورد استفاده بود و به مادران، عمه ها، خاله ها، همسران ودختران پادشاهان داده میشد. همسر اول را بیگم مطلق می خواندند و دیگر شاهزاده خانم هارا مثلا زینب بیگم یا مریم بیگم ویا خدیجه بیگم و هراسم دیگری می خواندند . همچنین اسم دخترانه نیز بوده ، برای مثال بیگم خانم یا بیگم جان خانم دختر فتحعلی شاه قاجار.
بیگم/ بیگیم: ( تأثیر هندی ) بانوی شریف
کلمات دیگر: