عقب نشستن

فارسی به انگلیسی

evacuate

إِحْجام

recoil (فعل)

پس زدن، بحال خود برگشتن، پس نشستن، لگد کردن، عقب نشستن، فنری بودن، بحال نخستین برگشتن

withdraw (فعل)

صرف نظر کردن، با تعظیم خارج شدن، کنار کشیدن، عقب کشیدن، عقب زدن، عقب نشستن، باز گرفتن، بازگیری کردن

retreat (فعل)

عقب نشستن، عقب رفتن، عقب نشینی کردن

به پس رفتن به قهقرا رفتن بازگشتن

عقب نشستن. [ ع َ ق َ ن ِ ش َ ت َ] ( مص مرکب ) به پس رفتن. به قهقرا رفتن. بازگشتن.

give way

We felt the ground give way under our feet
متوجه شدیم ( حس کردیم ) زمین زیر پاهامون حرکت میکنه

قدم باز پس گرفتن
عقب نشینی کردن عقب رفتن

کلمات دیگر: