غَنی، قاسم (سبزوار ۱۲۷۲ـ امریکا ۱۳۳۱ش)
غَنی، قاسم
مترجم، ادب پژوه، پزشک، رجل سیاسی ایرانی، عضو پیوستۀ فرهنگستان اول. پس از طی دورۀ دارالفنون تهران، از دانشگاه بیروت دانشنامۀ دکتری طب گرفت و در بازگشت به ایران، در زادگاه خود سبزوار بیمارستان دولتی حشمتیه را تأسیس کرد و پس از سه سال برای تکمیل تحصیلات خود به پاریس رفت و با همنشینی با علامه محمد قزوینی از شیوۀ تحقیقات علمی او تأثیر گرفت. به سبزوار بازگشت و چندی بعد در مشهد اقامت گزید و طبابت او در خراسان شهرت یافت. در طول عمر خود به استادی دانشگاه، چهاربار به نمایندگی مجلس شورای ملی، و دوبار به وزارت رسید. از ترجمه های اوست: بریان پزی ملکۀ سبا (۱۳۲۳ش)؛ تائیس (۱۳۰۸ش)؛ عصیان فرشتگان (۱۳۰۹ش) هر سه از آثار آناتول فرانس. از تألیفات اوست: یادداشت های غنی ۸ جلد (۱۳۶۷ش)؛ بحث در آثار و افکار و احوال حافظ یا تاریخ عصر حافظ (۱۳۲۲ش)؛ بحثی در تصوف (۱۳۳۱ش). از تصحیحات اوست: دیوان حافظ (با همکاری محمد قزوینی، ۱۳۲۰ش)؛ رباعیات خیام (با همکاری محمدعلی فروغی، ۱۳۱۹ش).
غَنی، قاسم
مترجم، ادب پژوه، پزشک، رجل سیاسی ایرانی، عضو پیوستۀ فرهنگستان اول. پس از طی دورۀ دارالفنون تهران، از دانشگاه بیروت دانشنامۀ دکتری طب گرفت و در بازگشت به ایران، در زادگاه خود سبزوار بیمارستان دولتی حشمتیه را تأسیس کرد و پس از سه سال برای تکمیل تحصیلات خود به پاریس رفت و با همنشینی با علامه محمد قزوینی از شیوۀ تحقیقات علمی او تأثیر گرفت. به سبزوار بازگشت و چندی بعد در مشهد اقامت گزید و طبابت او در خراسان شهرت یافت. در طول عمر خود به استادی دانشگاه، چهاربار به نمایندگی مجلس شورای ملی، و دوبار به وزارت رسید. از ترجمه های اوست: بریان پزی ملکۀ سبا (۱۳۲۳ش)؛ تائیس (۱۳۰۸ش)؛ عصیان فرشتگان (۱۳۰۹ش) هر سه از آثار آناتول فرانس. از تألیفات اوست: یادداشت های غنی ۸ جلد (۱۳۶۷ش)؛ بحث در آثار و افکار و احوال حافظ یا تاریخ عصر حافظ (۱۳۲۲ش)؛ بحثی در تصوف (۱۳۳۱ش). از تصحیحات اوست: دیوان حافظ (با همکاری محمد قزوینی، ۱۳۲۰ش)؛ رباعیات خیام (با همکاری محمدعلی فروغی، ۱۳۱۹ش).