خریده
فارسی به انگلیسی
فرهنگ فارسی
(صفت ) ۱ - دختر نارسیده.۲ - کنزیک بچه . ۳ - خاتون با شرم و حیا .
فرهنگ معین
(خَ دَ ) [ ع . خریدة ] (ص . ) ۱ - مروارید ناسفته . ۲ - دختر نارسیده . ۳ - زن شرمگین . ج . خرائد.
لغت نامه دهخدا
خریده . [ خ َ دَ / دِ ] (ن مف ) بیعشده . مبیوع . (یادداشت بخط مؤلف ) : معاذاﷲ که خریده ٔ نعمتهایشان باشد کسی . (تاریخ بیهقی ).
هر بنده ای که هست به بلغارو هند و روم
آن بنده را بسیم و زر خود خریده گیر.
هر بنده ای که هست به بلغارو هند و روم
آن بنده را بسیم و زر خود خریده گیر.
سعدی .
( خریدة ) خریدة. [ خ َ دَ ] ( ع ص ، اِ ) دانه مروارید ناسفته. ( منتهی الارب ) ( از تاج العروس ) ( از لسان العرب ) ( از اقرب الموارد ). || زن دوشیزه مرد نارسیده. || زن شرمگین سست آواز که همیشه پنهان ماند. ( منتهی الارب ) ( از تاج العروس ) ( از لسان العرب ). ج ، خَرائد، خُرُد، خُرَّد.
خریده. [ خ َ دَ / دِ ] ( ن مف ) بیعشده. مبیوع. ( یادداشت بخط مؤلف ) : معاذاﷲ که خریده نعمتهایشان باشد کسی. ( تاریخ بیهقی ).
هر بنده ای که هست به بلغارو هند و روم
آن بنده را بسیم و زر خود خریده گیر.
خریده. [ خ َ دَ / دِ ] ( ن مف ) بیعشده. مبیوع. ( یادداشت بخط مؤلف ) : معاذاﷲ که خریده نعمتهایشان باشد کسی. ( تاریخ بیهقی ).
هر بنده ای که هست به بلغارو هند و روم
آن بنده را بسیم و زر خود خریده گیر.
سعدی.
خریدة. [ خ َ دَ ] (ع ص ، اِ) دانه ٔ مروارید ناسفته . (منتهی الارب ) (از تاج العروس ) (از لسان العرب ) (از اقرب الموارد). || زن دوشیزه ٔ مرد نارسیده . || زن شرمگین سست آواز که همیشه پنهان ماند. (منتهی الارب ) (از تاج العروس ) (از لسان العرب ). ج ، خَرائد، خُرُد، خُرَّد.
فرهنگ عمید
دوشیزۀ با شرم وحیا.
کلمات دیگر: