زبان ترکی عثمانی

زبان ترکی عثمانی یا زبان عثمانی (به ترکی عثمانی: لسان عثمانی، به ترکی استانبولی: Osmanlıca) زبان رایج و غالب در امپراتوری عثمانی بود.این زبان شمار فراوانی وام واژهٔ عربی و فارسی داشت و با الفبای عربی نوشته می شد.
Common Turkic
زبان های اغوز
زبان ترکی عثمانی
شعری از کتاب وحدت نامه نوشتهٔ اسحق خواجه:
فهرست واژگان جایگزین شده در ترکی به صدها واژه می رسد که برخی از آنها در زیر آورده شده است:
Wikipedia contributors, "Ottoman Turkish language," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ottoman_Turkish_language&oldid=195828076 (accessed March 6, 2008).