کلمه جو
صفحه اصلی

بلند مرتبه


مترادف بلند مرتبه : ارجمند، سرافراز، عالی رتبه، والامقام

برابر پارسی : بلند پایه، فرازمند

فارسی به انگلیسی

eminent

فارسی به عربی

وقور

مترادف و متضاد

dignified (صفت)
بزرگ، با وقار، موقر، بلند مرتبه، عالی مقام، معزز، عالیجناب

فرهنگ فارسی

( صفت ) دارای جاه و مقام و درجه و وضع بلند بلند محل بلند مکان .

فرهنگ عمید

دارای مقام و رتبۀ بلند، بلندپایه.

فرهنگ فارسی ساره

فرازمند


پیشنهاد کاربران

والا . . . . صدرا . . . . معلی . . . جلیل . . . . سام . . . رفیع . . . علیا . . . والاتبار . . . . . . .

جواب
متعالی

علیه

صدرا

سپهررفعت. [ س ِ پ ِهَْ رْ رِ ع َ ] ( ص مرکب ) بلندمرتبه. عظیم منزلت :
قطب سپهررفعت یعنی رکاب شاه
در اوج دار ملک رسید از کران آن.
خاقانی.

من خودم جدول حل میکنم وبعضی از معنی های حروف جدول را می دانم و کمک میکن تا شما هم در این استداد معنی کلمه با من شریک باشید ممنون وتشکر

شامخ

منیع

بالا

عظیم الشان

اعلای

گران پایه

والا

رده بالا
والا رده

بلند پایه، فرازمند، والا، سامی, ورجاوند, ارجمند، شامخ، عالی رتبه

فراز جایگاه

والا، ارجمند، سرافراز، عالی رتبه، والامقام

رفیع الشأن

سپهرپای. [ س ِ پ ِ ] ( ص مرکب ) بلند مرتبه :
اسبش سپهرجولان رمحش سپهرسنب
بختش سپهرمسند و تختش سپهرپای.
سوزنی.

سپهرسای. [ س ِ پ ِ ] ( نف مرکب ) ساینده سپهر. بلند مرتبه. عظیم الشأن :
شاه سپهر قدر و خداوند تیغ و تاج
تیغش سپهر پیما تاجش سپهرسای.
سوزنی.

سپهرصولت. [ س ِ پ ِ ص َ / صُو ل َ ] ( ص مرکب ) بلند مرتبه. دارای شکوه و جلال :
خسرو سام دولتی ، سام سپهرصولتی
رستم زال دانشی ، زال زمانه داوری.
خاقانی.

رفیع. . . شامخ. . . . وافر. . . . بزرگ. . . والا. . . . ارجمند. . . .

خورشیدجاه . [ خوَرْ / خُرْ ] ( ص مرکب ) بلندرتبه . آنکه جاه و مقام خورشید دارد : گردون غلامست از خطر خورشیدجاهست از گهرکیوان حسام است از ظفر بهرام پیکان باد هم . خاقانی .


کلمات دیگر: