امیزه سازی

آمیزه سازی. در زبان شناسی، ساختن یک واژه با ترکیب بخش هایی از دیگر واژه ها را آمیزه سازی می گویند.
سکبا: سرکه+با
سکنجبین: سرکه+انگبین
سکاهن: سرکه+آهن
رزمایش: واژهٔ رزمایش از هم آمیزی دو واژهٔ رزم + آزمایش پدید آمده. این واژه از مصوبات فرهنگستان زبان و ادب فارسی است.
پرگار: پَرهون (دایره) + نگار
کَلاپیسه: (مرکب از «کلاغ» و «پیسه») به معنی کلاغ سیاه و سپید. مولوی سروده است:
نمونه ها در فارسی:
گفت تا چشمش کلاپیسه شدن/ کور گشته ست این دو چشم کورِ من
ز دنیا زیانت ز دین سود کردی/ اگر خوارگیری به دین سوزیان را