کلمه جو
صفحه اصلی

گین

فارسی به انگلیسی

full of, having


فرهنگ فارسی

پساوندکه در آخرکلمه درمی آیدومعنی آلوده وانباشته رامی رساند، مثل اندوهگین، شرمگین
پسوندی است که باخر اسم ملحق شود و دال بردارندگی واتصاف است : آزرمگین بیمارگین خشمگین دردگین سهمگین شرمگین گرگین .
ده کوچکی است از دهستان انگهران بخش کهنوج شهرستان جیرفت واقع در۲۳٠ هزار گزی جنوب کهنوج و ۳٠ هزار گزی باختر راه مالرو انگهران به جاسک . محلی کوهستانی و هوای آن گرمسیر .

لغت نامه دهخدا

گین. ( پسوند ) مزید مؤخری است مفید معنی اتصاف به چیزی و دارندگی و فقط در ترکیب به کار رود همچون : شرمگین ، یعنی دارای شرم و پر از شرم و شرم زده و خشمگین به معنی پر از خشم که شرم آگین و خشم آگین نیز گویند. ( ازحاشیه برهان قاطع چ معین ) ( از آنندراج ) ( از غیاث اللغات ) ( از فرهنگ نظام ) ( از انجمن آرا ). همان گن است. ( مؤید الفضلاء ). و محتمل است که مخفف آگین باشد.
اینک شواهدی از این مزید مؤخر و پسوند اتصاف و دارندگی : آزرمگین.اندوهگین. بیمارگین. خشمگین. دردگین. دولتگین. رنگین. زهرگین. سنگین. سهمگین. شرمگین. شوخگین. غمگین. گرگین. نمگین. یخگین. رجوع به هریک از این کلمات در ردیف خود شود.

گین. ( اِخ ) ده کوچکی است از دهستان انگهران بخش کهنوج شهرستان جیرفت. واقع در 230هزارگزی جنوب کهنوج و 30هزارگزی باختر راه مالرو انگهران به جاسک. محلی کوهستانی و هوای آن گرمسیر و سکنه آن 40 تن است. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 8 ).

گین . (پسوند) مزید مؤخری است مفید معنی اتصاف به چیزی و دارندگی و فقط در ترکیب به کار رود همچون : شرمگین ، یعنی دارای شرم و پر از شرم و شرم زده و خشمگین به معنی پر از خشم که شرم آگین و خشم آگین نیز گویند. (ازحاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ) (از آنندراج ) (از غیاث اللغات ) (از فرهنگ نظام ) (از انجمن آرا). همان گن است . (مؤید الفضلاء). و محتمل است که مخفف آگین باشد.
اینک شواهدی از این مزید مؤخر و پسوند اتصاف و دارندگی : آزرمگین .اندوهگین . بیمارگین . خشمگین . دردگین . دولتگین . رنگین . زهرگین . سنگین . سهمگین . شرمگین . شوخگین . غمگین . گرگین . نمگین . یخگین . رجوع به هریک از این کلمات در ردیف خود شود.


گین . (اِخ ) ده کوچکی است از دهستان انگهران بخش کهنوج شهرستان جیرفت . واقع در 230هزارگزی جنوب کهنوج و 30هزارگزی باختر راه مالرو انگهران به جاسک . محلی کوهستانی و هوای آن گرمسیر و سکنه ٔ آن 40 تن است . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 8).


فرهنگ عمید

آلوده و انباشته (در ترکیب با کلمۀ دیگر ): اندوهگین، شرمگین، شوخگین.

دانشنامه عمومی

گین (به فرانسوی: Guînes) یک کمون در فرانسه است که در پا-دو-کاله واقع شده است.
۱ داده های فرانسه رودخانه و دریاچه و یخچال ها را در نظر نگرفته است > ۱ km² (۰٫۳۸۶ مایل مربع یا ۲۴۷ هکتار)
گین ۲۶٫۴۲ کیلومترمربع مساحت و ۵٬۶۴۴ نفر جمعیت دارد و ۶ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.

وازه ای که در اخر کلمات می اید


واژه نامه بختیاریکا

( گین * ) آراسته
جان؛ وجود

پیشنهاد کاربران

به لری میشه باسن

در بعضی گویشهای لری به معنای " قربانی
و دور کسی گشتن"

در گویش تاتی شهر سنخواست از توابع شهرستان جاجرم خراسان شمالی به معنای باسن است گویا از زبان لری گرفته شده اما شواهد دقیقی وجود ندارد

به ژاپنی یعنی خاکستری و اسم دختر در ژاپن است


کلمات دیگر: