کلمه جو
صفحه اصلی

راشین

فرهنگ اسم ها

اسم: راشین (دختر، پسر) (کردی، فارسی) (طبیعت) (تلفظ: rāšin) (فارسی: راشين) (انگلیسی: rashin)
معنی: راه آبی یا جویباری که از سبزه زار می گذرد، ( به مجاز ) سرسبز و خرم، ( راش = نوعی درخت در جنگل های ایران، ین ( پسوند نسبت ) )، ( به مجاز ) سر سبز و خرّم و با طراوت، راشین در برخی منابع راه آبی یا جویباری که از سبزه زار می گذرد معنی شده است، ( راش = نوعی درخت در جنگل های ایران + ین ( پسوند نسبت ) ) ( به مجاز ) سر سبز و خرم و با طراوت، به علاوه راشین در برخی منابع راه آبی یا جویباری که از سبزه زار می گذرد معنی شده است، توشه

(تلفظ: rāšin) (راش = نوعی درخت در جنگل‌های ایران + ین (پسوند نسبت)) (به مجاز) سر سبز و خرم و با طراوت ؛ به علاوه راشین در برخی منابع راه آبی یا جویباری که از سبزه زار می‌گذرد معنی شده است .


دانشنامه عمومی

راشین (به لاتین: Rašín) یک منطقهٔ مسکونی در جمهوری چک است که در شهرستان ییچین واقع شده است.
فهرست شهرهای جمهوری چک

(راش = نوعي درخت در جنگل‌هاي ايران + ين (پسوند نسبت)) 1- (به مجاز) سر سبز و خرّم و با طراوت 2- راشين در برخي منابع راه آبي يا جويباري كه از سبزه زار مي‌گذرد معني شده است.


در زبان کردی به معنای جوی آب, جوی آبی که از کنار سبزه زار می گذرد. سبز و خرم, نامی است کردی.


پیشنهاد کاربران

راشین نام دخترانه فارسی به معنی مانند درخت راش

سرسبز . با طراوت

راشین یا رَشْنْ از ایزدان بزرگ مزدیسنا و ایزد دادگری است

به معنی آرام و ساکت

یکی از فراعنه های مصری بوده

خرمنی از گندم و جو

به معنی سرسبز و با طراوت

معنی اسم راشین جویی ازکوه ساران می گذرد ریشه کردی
دخترانه

ی جا خوندم ب معنی راه سخت و دشوار هست

شیره ی درخت صنوبر

راشین یعنی مهربان و دوست داشتنی

راش یعنی سرخ
راشین سرخ فام مجازا درخشنده


اکثر مواردی که دوستان اشاره کردند شامل خلق و خوی من میشه

اشم راشین به معنی پیشه کردن هم هست

اسم من راشینع و دخترم اگر اسمم پسرانه بود ثبت احوال قبول نمیکرد راشین به معناینگین آبی ( چشم نظر ) هم هست و معانی بسیار زیبای دیگر هم دارد

قبلا که دوست داشتم معنای اسم ها رو بدونم از یه کتابی اسم راشین رو جستوجو کردم نوشته بود راشین به معنی سر سبز و باطراوت!

اسم راشین پسرونه نیس دخترونه اس! من آدامهای زیادی با اسم راشین دیدم!که البته دختر بودن

مانند راش، به سان راش، خواهر مهریان

راشین اسم دخترانه است و راشید اسم پسرانه است من یک دختر هستم که اسمم راشین است واگر اسمم پسرانه بود ثبت احوال نمیگذاشت اسمم را بگزارند راشین وبه معنی سبزه، خرم، باطراوت، فرشته ی عدالت، جویی که از جویبار میگذرد و همچنین توشه معنی شده است

راشین یعنی تپه گل سرخ بزرگ، راش ب معنای بزرگ هم ریشه ایرانی داره ک ی نوع درخته در شمال کشورمون، هم آلمای که به سران نظامی گفته میشه، اسم اصیل آریایی و لری میباشد

راشین اسم دخترانه است می گفته پسرانه است

معنی اسم راشین آبی که از کنار گل و سبزه رد می شود اسم خودم راشین

راشین : راشین اسم دخترانه فارسی لری است ( راش = نوعی درخت در جنگل های ایران ین ( پسوند نسبت ) ) 1 - ( به مجاز ) سر سبز و خرّم و با طراوت؛ 2 - راشین در برخی منابع راه آبی یا جویباری که از سبزه زار می گذردمعنی شده 3 - توشه . راشین در سایت ثبت احوال کشوربرای اسم دخترمجاز ومورد تایید است . آدرس سایت ثبت احوال کشور https://www. sabteahval. ir/tab - 65. aspx

راشین اسم دختر است و من با تمام و تلاش تونستم سال ۱۳۸۰ این اسم رو ثبت کنم تو ثبت احوال به عنوان اسم دختر حدود دوماه طول کشید ولی اخر تونستم این کار رو انجام بدم و به کلیهادره های ثبت احوال هم ابلاغ شد . والله به هیچ عنوان زیر بار اسم دخترانه نمیرفتن و میگفتن که راشین از جد افراسیاب امد بس مذکر است. در هر صورت ثبت شده و دیگر مشکلی برای گذاشتن این اسم برای دختر خانم ها نیست. اسم دختر خود من هم راشین هست. در فارسی اصل به معنی ارام ثابت و استوار از درخت راش گرفته شده. و در ریشه کردی به معنای راه آبی یا جویباری که از سبزه زار می گذرد ( پاک و زلال )

راشین اسم دخترونه اس، معنیش شیره یا صمغ درخت، سرسبزی و طراوت، جویباری که جای سبز میگذره و برگرفته از درخت راش، چهل و سه سال دارم و همیشه عاشق اسمم بودم ، از پدرم کمال تشکر رو دارم بخاطر این اسم قشنگ

راشین اسم پسر هست به معنی سرسبز و طراوت اسم کردی و در کردستان زیاد پیدا میشه ولی من تا حالا دختری که اسمش راشین باشه ندیدم راشین یه اسم پسرونه هست

راشین منم و خیلی در زبان انگلیسی در پی معنی و تلفظ این نام بودم و به جایی نرسیدم، کسی چیزی می دونه بگه لطفا.

اسم راشین دخترانه است اسم مامان من هم راشینع به معنی سر سبز با طراوت دوست داشتنی

راشین اسم دخترمه وکاملا دخترانس

راشین: تو شه

اسم راشین دخترونه هست و اسم خودمه
به معنی رودی که از مزارع سر سبز و دل انگیز میگزرد
همچنین کردی هست


با سلام . اسم دختر خوشکل من راشین هست. و خیلی خیلی هم خوب و عالی و کاملا دخترانه هست. و همانطور که دوستان گفتند به معنای سرسبزی و خرمی. و جویباری که از وسط سبزه زارها میگذره. تبریک میگم به همه دختران سرزمینم که اسمشون راشین هست. مبارکتون باشه اسم زیباتون.

اسمم راشین هست دخترونه وخیلی زیباست و معنی سرسبز و باطراوت خاص بودن اسمم باعث شده خودمم خاص بشم 💪🏻🤪

یه اسم دخترانه و زیبا هستش
اسم دختر منم راشین هست

راشن یا راشین. فرشته ی عدالت در ایران باستان
خرمن گل. راه روشن. جویباری درسبزار روان
اسمم راشین هست وعاشق اسمم هستم . این یک اسم زن هست نه مرد

اسم خواهر بزرگ تر من راشین است و به معنی رود پر طراوت

به معنی جویبار ریشه کردی نوع دخترانه

چقدر خاطره بد از این اسم دارم یه نفر با این اسم که زندگی برادر منو نابود کرد

اسم دختر من هم راشین است قابل توجه آن آقایی که میگفت سال ۱۳۸۰ با تلاش فراوان توانسته ثبت احوال را مجاب کند دختر من سال ۱۳۶۶ بدنیا آمدند زمان اوج گیر دادن به اسامی ولی بدون هیچ مشکلی اسم دختر من ثبت شد .

من یه دخترم اسمم راشین
راشین اسم دخترانست و معنی اشعه ی خورشید هم میده و فارسی

به معنیه زن پاک سرشت ، غله پاک شده هم هست. من ٤٩ سالمه واین رو دبیر ادبیاتهم که که اسم دخترش راشین بود بهم گفت.

راشین منسوب به درخت زیبا و سربلند و سرسبز راش. اسم کاملا دخترانه و اصلا اسم جد افراسیاب نبوده و این یک جک خنده دار است این نام را پدر مرحومم سال ۵۲ برای من انتخاب کرد و به زمان خودش اسم کمی بود. و خیلی دردسر داشتم در جامعه و اوایل دهه شصت که مدرسه میرفتم. ولی تحمل کردم و از اسمم دفاع کردم تا اینکه جامعه آزاداندیش تر شد.


کلمات دیگر: