اراز

فرهنگ اسم ها

اسم: آراز (پسر) (ترکی) (تلفظ: ārāz) (فارسی: آراز) (انگلیسی: araz)
معنی: قهرمان منسوب به طایفه آس، نام رود ارس، ارس، ( اَعلام ) قهرمان منسوب به طایفه ی آس، ن، ک، آراس، ( در اعلام ) قهرمان منسوب به طایفه ی آس + نکآراس، گویش ترکی رودخانه ارس

فرهنگ فارسی

رود آمل

لغت نامه دهخدا

اراز. [ اَ ] ( اِخ ) ( رود... ) رود آمل. ( ایران باستان ص 2216 ).

دانشنامه عمومی

نام رودخانه ارس به لهجه آذری

آراز (گروه موسیقی). آراز نام یک گروه موسیقی بین المللی در تبریز به سرپرستی رحیم شهریاری می باشد که موسیقی پاپ، فولکوریک و سنتی آذربایجانی را اجرا می کنند. عموماً در گروه موسیقی آراز اعم از مردان و زنان به هنگام اجرای برنامه های خود از لباس آذربایجانی بهره می گیرند. گروه آراز کنسرت های متعدد داخلی را در شهرهای آستارا، تبریز، زنجان، اردبیل ارومیه، کرج، فرهنگسرای بهمن و برج میلاد تهران و کنسرت های خارجی را در اروپا، کانادا، آمریکا به همراه ارکستر بزرگ کالیفرنیا برگزار کرده است. شهریاری در برنامه های خود از دو هنرمند اهل جمهوری آذربایجان نیز استفاده می کند. وی کار تدوین و ضبط آثارش را در باکو و ترکیه پیگیری می کند. رحیم شهریاری برگزاری کنسرت در اردبیل و ارومیه را سخت تر از همه جای دنیا توصیف کرده است. نام آراز برگرفته از نام ترکی ارس می باشد.
رحیم شهریاری (سرپرست و خواننده و گارمون)
کاوه خجسته (تار)
سعید میرزازاذه (کمانچه)
محمد سبکدستی (گارمون)
امان الله عباد اف (بالابان) جمهوری آذربایجان
مطلب حسین اف (ویولن) جمهوری آذربایجان
پیمان حمیدی (باس)
حمید جدیری (ارگ و پیانو)
اتابک دهقان(ارگ)
حمزه شهریاری (کلارینت)
محمد حسین افشاری (نقاره)
بهمن میرزازاده (تار و گیتار)
محمد رضا زبری (وی درام)
امیل عباسی مهر (گیتار باس)
بهمن میرزازاده (تار و گیتار)
معصومه شجاعی (همخوان)
رها حکمی (همخوان)
پروانه کاردوست (همخوان)
رها حکمی (همخوان)
شیرین راد (همخوان)
اعضای اصلی تشکیل دهنده گروه موسیقی آراز:

wiki: آراز (گروه موسیقی)

گویش مازنی

/eraaz/ اندوه غصه

اندوه غصه

واژه نامه بختیاریکا

( اَراز ) بغض طولانی مدت
قم قراز

پیشنهاد کاربران

اراز به معنی لری یعنی بغض و در نزدیکی رود ارس هم یک رود وجود دارد به نام اراز ولی در کل اراز یعنی قهرمانی از قوم آز

آراز نام رودی است که ایران و آذربایجان را از هم جدا کرده است و نام فارسی آن ارس میباشد.

درزبان محلی به دور ارس که در آذر بایجان غربی قرار دارد آراز میگویند آزار به نظرم خیلی اسم قشنگیه

اراز درزبان ترکمنی به معنی رمضان یا ماه رمضان می باشد
ارازمحمدقرنجیک نژاد فارغ التحصیل دانشگاه علوم پزشکی جندی شاپور اهوازدر رشته علوم تغذیه وهمچنین از اولین بنیانگذاران کلینیک های تغذیه و رژیم درمانی در استان گلستان می باشد

جدا از اینکه ریشه در تاریخ ، فرهنگ و تمدن

آذربایجان دارد باید جدایی را هم معانی آن افزود . چرا که باعث شده ملت و کشوری را از هم جدا کرده است

یکی از زیبا ترین اسامی بود که تا حالا شنیدم
این اصیل ترکی

رود ارس به زبان ترکی

آ راز اسم پسرمه و. بهش، افتخار میکنم
و. اسم اصیل ترکی

البته ریشه ی لری هم داره که به لری معنی بغض

من معنی واین جا متوجه شدم و واقعا از نظر من جز اسامی زیبای پسر هستش

آراز اسم ترکی معروفیه

آر به ترکی یعنی ننگ آز یعنی کم
اراز یعنی کسی که مایه ی ننگ نیست

نامی است کردی به معنی غصه

آراز جزو اصیل ترین و قشنگ ترین اسم هاست . اسم گل پسرم آرازه .

بغض است در کردی و لری
البته بیشتر منظور آوای بغض آلود

لطفا کسی که از صحراهای چین و مغولستان با قتل عام و افتخار چنگیز خان که تجاوز به قوم آریایی بوده به یک ملت هفتاد میلونی نگوید لهجه که کردی یکی از شاخه های اصلی هندو اروپایی هست و به جایگاهش در بین زبان های دنیا توجه شود

این اسم گویش ترکی ارس می باشد قهرمان قوم آز یا تمام اینها من در اوردی و جعل پانترکیسم است مثل قلعه که قالا می گویند آینه که آینا می گویند بعد تمام اینها رو می گویند اسم ترکی ارس در فهلوی یعنی پاک در تمامی نقشه های باستانی هم ارساک امده است ارساک یعنی پاکترین ارشک یعنی مردترین قوم آذ یکی از قبایلی بوده که در جنوب قرقیزستان حضور داشته هیچ منبع تاریخی هم حضور این قوم در ایران تایید نکرده حتی اشاره ای هم نکردن البته پانترکها با کلمه سازی میگن اینها در ایران حضور داشتند و تنها دلیلشون هم این کلمات هستش والسلام

اراز اسم لری هست به معنی بغض

منم چهار تا پسر دارم . عرشیا . اشکان . آرش . آراز. اسم آراز خیلی قشنگه ولی تا اونجایی که من تحقیق کردم اسم اصیل ایرانی هسته

اسم خیلی خوبیه من اسم پسرام رومیذارم آراز، اوکتای هردو به معنی جوانمرد و ترکی هستن

آراز اسم زیبا و پر معنی. نام پسر من آراز. من این اسم را اولین بار در یکی از شهر های که بیشتر مردم انجا ترک بودن شنیدم وقتی هم معنی اش را پرسیدم مادر آن پسر کوچولی که اسمش آراز بود گفت یعنی مرد بزرگ و دلیر و نام رود ارس است که ترکا به هش می گن رود آراز.

آراز یعنی قهرمان
آراز یعنی عشق و حماسه آذربایجان .
خان آراز در زبان ترکی معروف میباشد

نام مشابه آراز ولی دخترانه . وترکی باشه هست؟؟؟

آراز واژه ای لری و اصیل و دارای ریشه و شجره در بختیاری میباشد که در کتب موزه ی چالشتر هم اسناد این ادعا موجود هست . معنای بغض و دل گرفتگی رو داره و آه هم معنی اون میشه. بسیار کهن هست و اسامی قدیمی در بختیاری با این نام ثبت شده . البته به دور از تعصب عرض میکنم که در ترکی هم کاملا اصالت داره. به هر حال در لری بسیار رایج و دارای اصالت هست

آراز در زبان بختیاری قدیمی به معنی حزن و آه است . بسیار در این گویش رایج است و در شهرکرد پسران بسیاری با این نام وجود دارد که همه نام را از شجره نامه های قدیمی برگرفته اند همچنین لوح سنگی در مورد این نام به قدمت چند صد سال در شهرکرد وجود دارد که در موزه میتوان دید.

جوانمرد

اسم آر از بر میگرده به رود ارس یعنی اشک چشم یعنی مثل اشک چشم زلال و پا که
من بختیاری هستم کلمه ای که به معنی بغض هست " اَراز " نه" آراز" دوستان ممکنه کسی اشتباه کنه
پیروز باشید

نام ترکی و پسرانه است، جوانمرد

آراز به معنی خوشبختی و سعادت است

من با افتخار یک ایرانیم از قوم لر، همه قوم های ایران ترک و کرد و . . . برام محترمن چون همه ساکن یک سرزمینیم و به وقتش باید پشت هم باشیم، دوستان در لری اونی که به معنی بغض و آه سرده ارازه نه آراز، اینا دو واژه کاملا جدا هستند، همه اقوام ایران زمین واژه های مشترک دارن البته ممکنه با کاربرد ها و معنی های مختلف، حتی ممکنه در قومی یک کلمه عادی استفاده بشه که در قوم دیگه معنی زشتی داشته باشه، ببینید به واژه آب در ترکی چی میگن و در لری همون کلمه به چه معناست! اگه همه ما ادعای اصالت میکنیم اصالت به جوانمردی و به موقع پشت هم بودنه که متاسفانه. . . ببینید اوضاع هموطنانمون رو . . .

آراز یکی از بهترین اسم ترکی است به معنای قهرمان اسم پسرم اراز خیلی خوشم یاد از اسم اراز

در ترکی پسوند ار به معنی جوانمرد است و برای ساخت اسم طایفه های مختلف هم استفاده میشده مثل قاجار، افشار
آز یا آس یا همون قوم آزاَر هم بزرگترین طایفه ترکها بوده که اسم آذربایجان، آز ار بای قان از آن گرفته شده، یعنی محل زندگی قوم آز
در ترکی آرا یعنی فاصله
آرا آز یعنی جداکننده سرزمین آز، که همون رود ارس هست که از بین دو قسمت سرزمین تاریخی آذربایجان میگذره

آراز یعنی پسر ترک که عشق باباشه

چه فرقی میکنه همه از یه خاکیم خوب به لری هم این معنی رو میده یعنی بغض

اسم من آرازه 19 سالمه و اهل کردستان هستم. . این اسم فقط در ترک و کورد ها وجود دارد که معانی متفاوتی داره البته در کورد های عراق بیشتر دیده میشود من اهل سنندجم و اینجا یک اسم اصیل به شماره میره. . و توی کتاب قدیمی اسم های اصیل کردی هم هستش.

اسم من آرازه ونام ترکی نه لری

آرازاسم ترکی هست نه لری

کسی که گفتی لر ریشه نداره اشتباهی گفتی اون تو هستی که بی بوته و بی ریشه هستی اون بختیاری بود که مرزها عقب رفتن تا به بختیاری تکیه کردن و اون بختیاری ها بودن که قندهار رو فتح کردن

آراز به معنی قهرمان طاایفه ترک ونام ترکی رود ارس میباشد درضمن یاداوری کنم به ترک زبان هایه عزیز که زبان پارسی یکی از غنی ترین زبانهایه دنیاست که مورد تهاجم خود ترک زبان هایه عزیز و عرب زبان ها قرار گرفته

آراز یعنی قهرمان و جوانمردی از دیار همیشه قهرمان آذربایجان.
منیم اوغلومون آدی آراز

آراز یعنی قهرمان الان داخل بیمارستانم و منتظرم ارازم به دنیا بیاد

آراز یعنی عشق مامان، دنیای مامان، قهرمان دل مامان.
آراز اسم پسرمه

اسم پسر کوردمو میزارم آراز افتخار ملت کورد و بغض آلودی که از ریشه اش داره. آراز کوچولوی بابا

آراز اسم لری از اَرس به معنی اشک گرفته شده

اراز نامیست از دیار سرزمین نگهبان اتش یعنی اذربایجان

یعنی اثیل ترک های با واقار

واقعا اسم زیبایی است ومعانی زیباتری چرابعضی ها از اینکه میگن آراز ریشه لری یا کردی داره ناراحت میشن لابد هست که میگن دیگه اطلاعاتتون رو ببرین بالا بعد نظر بدین

آراز آراز خان آراز سلطان آراز خان آراز
آراز یعنی شجاع قهرمان
آراز یعنی پسر تورک

دوستان خواهش هیچکس به اصالت کسی توهین نکنه ترک ، لر ، کرد، عرب، بلوچ و. . . . همه ایرانی هستیم درسته که من ترکم بچه اردبیلم ولی جانم فدای ایرانم و در ضمن با احترام به تموم دوستانم آراز نام صددرصد ترکی هستش آراز نام رودی هستش که در شمال اردبیل و در شهر پارس آباد مغان هستش و مرز ایران و آذربایجان رو از هم جدا میکنه آراز یعنی خان یعنی سلطان و کسی هم اگه سوال داره بهم زنگ بزنه

من دختری بختیاری هستم و به واسطه ازدواجم حدوداً 20ساله که عروس قشقائی ها شدم، اینکه بعضی از دوستان جبهه گرفتن که آراز ریشه ترکی داره و اسم اصیل ترکی هستش و بعضی میگن ریشه لری داره و اسم اصیل لری داره نه ترکی، ، با کمال احترام به نظرات دوستان باید بگم این اسم ، اسمی اصیل ایرانی هستش که در گویش بختیاری به معنای بغض ، آذری و قشقایی به معنای قهرمان یا جوانمرد و در لُری و کوردی هم اگه اشتباه نکرده باشم به معنای آه سرد یا بغض آلود میشه. . . . در کل این اسم یک اسم اصیل ایرانی ست که در زبان و گویش اکثر اقوام ایرانی با معانی مختلف وجود داره ضمن اینکه بر گرفته از رود زیبای ارس هم هست .
اصلا درک نمیکنم چرا مردم کشورم سر هر موضوع کوچکی جبهه گیری میکنن، نژاد پرستی تا به کِی آخه، متاسفم واسه دوستای که به ریشه و اصالت هم توهین کردن فقط واسه موضوعی به این کوچکی تا مثلاً اثبات کنند که اصل ریشه اسم آراز از کدام قوم است، خواهشا یکبار برای همیشه این افکار زنگ زده را دور بریزید و بفهمید لُر، عرب، کورد، بختیاری و تورک های آذری و قشقایی همه از یک خاک و یک مرز و بوم هستیم ، همه ما مردمان ایران زمین هستیم و همه جای ایران سرای من است، چرا اینقدر یکپارچگی و همبستگی فهمش سخته واسه عده ای از هموطنان که متاسفانه تعدادشون کم هم نیست و این یک ننگ بزرگه واقعا. . . . #همبستگی#ما_همه_هموطنیم #مردمان_ایران_زمین
�رویا دختر بختیاری و عروس قشقائی�

کلمات دیگر: