استانیسلاو لم

استانیسلاو هرمن لِم (استانیسواف لم) (لهستانی: Stanisław Herman Lem؛ ؛ زاده ۱۲ سپتامبر ۱۹۲۱ - درگذشته ۲۷ مارس ۲۰۰۶) نویسندهٔ لهستانی آثار علمی–تخیلی است. وی بیشتر به عنوان نویسندهٔ رُمان سولاریس مشهور است.
۱۹۵۷ - سفرهای ستاره ای (مجموعه داستان های یون تیخی)
۱۹۶۱ - سولاریس
۱۹۶۱ - خاطرات پیدا شده در وان حمام
۱۹۶۴ - شکست ناپذیر
۱۹۶۷ - سایبریاد: افسانه های عصر سایبرنتیک
۱۹۸۶ - ناکامی (ترجمهٔ فارسی با عنوان شکست در کوئینتا)
زنجیرهٔ اقبال
وی در ۱۲ سپتامبر ۱۹۲۱ در شهر لوو لهستان که هم اکنون بخشی از خاک اوکراین است در خانواده ای یهودی به دنیا آمد. پدر او پزشک حنجره شناس بود و خود او نیز قبل از جنگ جهانی دوم به پزشکی پرداخت. بعد از جنگ دوم به شهر کراکو نقل مکان کرد و به نوشتن داستان های علمی-تخیلی پرداخت، چرا که دستگاه سانسور دولت لهستان این نوع ادبی را بی زیان تشخیص داده بود.
با این همه، نخستین رمان او، بیمارستان تبدّل، به مدت هشت سال اجازهٔ انتشار نیافت تا آن که با مرگ ژوزف استالین در سال ۱۹۵۳ و آزادی های نسبی فرهنگی پس از آن به چاپ رسید.
در سال ۱۹۶۱، مشهورترین اثر او سولاریس منتشر شد که دو اقتباس سینمایی توسط آندری تارکوفسکی و استیون سودربرگ)× یک اقتباس تلویزیونی به کارگردانی بوریس نیرنبورگ و یک اقتباس اُپرایی از آن توسط میشائل اوبست آلمانی انجام گرفت. لم هیچ گاه اقتباس های سینمایی سولاریس را نپذیرفت. او اقتباس تارکوفسکی را به دلیل آن که جهان بینی او در فیلم رعایت نشده و فیلم بیشتر بازتاب ذهنیات خود تارکوفسکی است، نپسندید و همین طور هم تلقی خود را از رمان با تارکوفسکی تماماً متفاوت می دانست. لم در جایی گفته: «تارکوفسکی می خواست نشان بدهد که کیهان، پلشت و ناخوشایند است و زمین دل نشین و زیبا. اما من متضاد با این تفکر، می نویسم و می اندیشم». در مورد اقتباس سودربرگ هم، فیلم را تا به پایان تماشا نکرد و در مقاله ای در مورد آن در وب سایت شخصیش نوشت: ... «اگر «سولاریس» در مورد عشق یک زن و مرد به هم بود (حالا چه روی زمین باشند چه در فضا) قطعاً اسم آن «سولاریس» نبود! چیزی که من در «سولاریس» آن را مطرح کرده ام، مسئله رویارویی انسان در فضا با نوع خاصی از وجود است که نه انسان است و نه شباهتی به انسان ندارد..».

استانیسلاو لِم (۱۲ سپتامبر، ۱۹۲۱ - ۲۷ مارس، ۲۰۰۶)، نویسندهٔ داستان های علمی تخیلی، فیلسوف و طنزنویس لهستانی است.
• «اگر انسان حس شوخ طبعی قوی تری داشت، ممکن بود اوضاع شکل دیگری بگیرد.» (۱۹۶۱) -> سولاریس
• «ایمان، در عین حالی که کاملاً لازم است، در مجموع غیر ممکن نیز هست.»• همواره به علم معتقد بوده ام، اما من از دنیای واقعی می نویسم؛ بنابراین، از آن چه می گذرد می نویسم، فقط به شیوه ی خودم، با عبارات مخصوص خودم.