ابراهیم حاقِلانی (۱۶۰۵-۱۶۶۴م) فیلسوف، زبان شناس و دانشمند لبنانی مارونی بود. در پیزا و رم، زبان عربی و سریانی آموخت. در ۱۶۴۶ استاد دانشکده فرانسه در پاریس منصوب شد. در ۱۶۵۲ به رم بازگشت و به ترجمهٔ عربی انجیل پرداخت و آن را در سال ۱۶۷۱ چاپ کرد.
wiki: ابراهیم حاقلانی