مترادف نساج : بافنده، جولاه، جولاهه
برابر پارسی : بافنده، بافکار، بافنده ی جامه | ( نسّاج ) ریسنده
نساج
مترادف نساج : بافنده، جولاه، جولاهه
برابر پارسی : بافنده، بافکار، بافنده ی جامه | ( نسّاج ) ریسنده
فارسی به انگلیسی
فارسی به عربی
حائک
مترادف و متضاد
بافنده، نساج، جولا
فرهنگ فارسی
بافنده، جولاه، جولاهه
( صفت ) بافنده جولاه .
( صفت ) بافنده جولاه .
فرهنگ معین
(نَ سّ ) [ ع . ] (ص . ) جولاه ، بافنده .
لغت نامه دهخدا
نساج . [ ن ِ ] (ع اِ) شغل و صنعت بافندگی . (از ناظم الاطباء). رجوع به نساجت شود.
نساج. [ن َس ْ سا ] ( ع ص ) جولاه. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( آنندراج ). بافنده. چولاه. ( از ناظم الاطباء ). بافنده ٔجامه. ( غیاث اللغات ). جولاهه. ( مهذب الاسماء ). جامه باف. جولا. حائک. گوفشانه. پای باف. بافکار :
عنکبوت آمد آنگاه چو نساجی
سر هر تاجی پوشید به دیباجی.
حله شکر تورا طبع خِرَد نساج است.
الا ز تار و پود خِرَد جامه تن نیند.
نساج. [ ن ِ ] ( ع اِ ) شغل و صنعت بافندگی. ( از ناظم الاطباء ). رجوع به نساجت شود.
عنکبوت آمد آنگاه چو نساجی
سر هر تاجی پوشید به دیباجی.
منوچهری.
گوهر مدح تو را دست هنر نَظّام است حله شکر تورا طبع خِرَد نساج است.
مسعودسعد.
نساج نسبتم که صناعات فکر من الا ز تار و پود خِرَد جامه تن نیند.
خاقانی.
|| در اصل لغت بافنده است و بر شوی مال برخلاف موضوع له اطلاق کنند. ( ملخص اللغات حسن خطیب کرمانی ). || زره گر. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). زراد. || دروغگوی سخن ساز. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). چاپچی.نساج. [ ن ِ ] ( ع اِ ) شغل و صنعت بافندگی. ( از ناظم الاطباء ). رجوع به نساجت شود.
نساج . [ن َس ْ سا ] (ع ص ) جولاه . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (آنندراج ). بافنده . چولاه . (از ناظم الاطباء). بافنده ٔجامه . (غیاث اللغات ). جولاهه . (مهذب الاسماء). جامه باف . جولا. حائک . گوفشانه . پای باف . بافکار :
عنکبوت آمد آنگاه چو نساجی
سر هر تاجی پوشید به دیباجی .
گوهر مدح تو را دست هنر نَظّام است
حله ٔ شکر تورا طبع خِرَد نساج است .
نساج نسبتم که صناعات فکر من
الا ز تار و پود خِرَد جامه تن نیند.
|| در اصل لغت بافنده است و بر شوی مال برخلاف موضوع له اطلاق کنند. (ملخص اللغات حسن خطیب کرمانی ). || زره گر. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). زراد. || دروغگوی سخن ساز. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). چاپچی .
عنکبوت آمد آنگاه چو نساجی
سر هر تاجی پوشید به دیباجی .
منوچهری .
گوهر مدح تو را دست هنر نَظّام است
حله ٔ شکر تورا طبع خِرَد نساج است .
مسعودسعد.
نساج نسبتم که صناعات فکر من
الا ز تار و پود خِرَد جامه تن نیند.
خاقانی .
|| در اصل لغت بافنده است و بر شوی مال برخلاف موضوع له اطلاق کنند. (ملخص اللغات حسن خطیب کرمانی ). || زره گر. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). زراد. || دروغگوی سخن ساز. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). چاپچی .
فرهنگ عمید
بافنده، جولاه، جولاهه.
پیشنهاد کاربران
بافنده
جولاه
جولاه
کلمات دیگر: