با توجه به بیت شاهد و معنی زفت که درشت و فربه، گنده و سطبر، بزرگ و والامقام، پر و مالامال، بسیار و فراوان است، به نظر می¬رسد زفت زدن به معنی گنده¬گویی کردن و پرگویی باشد که با حالت فرد مست نیز هماهنگی دارد.
نی غلط گفتم، سرمست بدم زفت زدم کی بود آینه را با رخ تو گنجایی
( غزلیات شمس 6/2887/7 )
نی غلط گفتم، سرمست بدم زفت زدم کی بود آینه را با رخ تو گنجایی
( غزلیات شمس 6/2887/7 )