در کتاب های دانشگاهی ایران معادل واژه Synthesis را واژه فراسازی قرارداده اند که در علم شیمی و در کتاب های شیمی استفاده می شود.
واژه فراساز را به عنوان اسم فاعل مصدر فراسازی پیشنهاد می کنم که معادل واژه Synthesizer مورد استفاده قرار گیرد و در موسیقی مورد استفاده قرار گیرد. فراساز به معنی سازی است که اصوات جدیدی را بوسیله عمل فراسازی تولید می کند ( ترکیب و تحلیل و تدوین اصوات ) . بخش دوم فراساز یعنی واژه ساز خود معنی موسیقایی دارد و واژه فرا هم با ترکیب با ساز معنی معقولی به دست می دهد.
فراساز می تواند سازی باشد فراتر از سازهای دیگر.
از طرف دیگر چون استفاده از آن راحت است به نظر نگارنده می تواند جایگزین کامل Synthesizer باشد که به فارسی سینتی سایزر و یا سینته سایزر و یا سینثه سایزر گفته می شود.
واژه فراساز را به عنوان اسم فاعل مصدر فراسازی پیشنهاد می کنم که معادل واژه Synthesizer مورد استفاده قرار گیرد و در موسیقی مورد استفاده قرار گیرد. فراساز به معنی سازی است که اصوات جدیدی را بوسیله عمل فراسازی تولید می کند ( ترکیب و تحلیل و تدوین اصوات ) . بخش دوم فراساز یعنی واژه ساز خود معنی موسیقایی دارد و واژه فرا هم با ترکیب با ساز معنی معقولی به دست می دهد.
فراساز می تواند سازی باشد فراتر از سازهای دیگر.
از طرف دیگر چون استفاده از آن راحت است به نظر نگارنده می تواند جایگزین کامل Synthesizer باشد که به فارسی سینتی سایزر و یا سینته سایزر و یا سینثه سایزر گفته می شود.