مترادف بیگانگان : اغیار، غریبه ها، نامحرمان، خارجیان، خارجی ها
متضاد بیگانگان : آشنایان
بیگانگان
مترادف بیگانگان : اغیار، غریبه ها، نامحرمان، خارجیان، خارجی ها
متضاد بیگانگان : آشنایان
مترادف و متضاد
۱. اغیار، غریبهها، نامحرمان
۲. خارجیان، خارجیها ≠ آشنایان
فرهنگ فارسی
جمع بیگانه . غریبه . غیر خویشاوند . غیر خودی .
لغت نامه دهخدا
بیگانگان. [ ن َ / ن ِ ] ( اِ ) ج ِ بیگانه. غریبه. غیرخویشاوند. غیرخودی :
برادر بدش چند و چندی پسر
ز بیگانگان آنکه بد باهنر.
ز بیگانگان زین سپس خشم دار.
ز بیگانگان جای پردخت ماند.
همه بیگانگانش خویش گردند.
ای بسا هندو و ترک همزبان
ای بسا دو ترک چون بیگانگان.
که با من هرچه کرد آن آشنا کرد.
ز بیگانگان چشم زن کور باد
چو بیرون شد از خانه در گور باد.
برادر بدش چند و چندی پسر
ز بیگانگان آنکه بد باهنر.
فردوسی.
چنین هم تو از مهر او چشم دارز بیگانگان زین سپس خشم دار.
فردوسی.
مر استاد او رابر خویش خواندز بیگانگان جای پردخت ماند.
( حاشیه لغت فرس اسدی نخجوانی ).
چو دولت خواهد آمد بنده ای راهمه بیگانگانش خویش گردند.
ابن یمین.
|| بیرونیان. اجنبیان. اغیار : و همه اطراف ممالک بیگانگان فروگرفته بودند و اسلام قوی گشته. ( فارسنامه ابن البلخی ص 111 ).ای بسا هندو و ترک همزبان
ای بسا دو ترک چون بیگانگان.
مولوی.
من از بیگانگان هرگز ننالم که با من هرچه کرد آن آشنا کرد.
حافظ.
|| نامحرم : ز بیگانگان چشم زن کور باد
چو بیرون شد از خانه در گور باد.
سعدی.
رجوع به بیگانه شود.دانشنامه عمومی
بیگانگان فیلمی به کارگردانی و نویسندگی رامین بحرانی ساختهٔ سال ۱۳۷۸ است.
wiki: فرانسیس فورد کوپولا است. در این فیلم بازیگرانی همچون سی توماس هوول، مت دیلون، رالف ماکیو، پاتریک سوویزی، راب لو، دایان لین، امیلیو استیوز، تام کروز، لیف گرت، دارن دالتون، تام ویتس، گایلارد سارتاین، ویلیام اسمیت ایفای نقش کرده اند.
۲۵ مارس ۱۹۸۳ (۱۹۸۳-03-۲۵)
۲۵ مارس ۱۹۸۳ (۱۹۸۳-03-۲۵)
wiki: بیگانگان (فیلم ۱۹۸۳)
بیگانگان (فیلم ۱۹۸۷). بیگانگان (به فرانسوی: Les Innocents)(انگلیسی: The Innocents) فیلمی درام به کارگردانی آندره تشینه که در سال ۱۹۸۷ منتشر شد. با بازی ساندرین بونر، عبداللطیف کشیش و ژان-کلود بریالی. این فیلم بخشی از رمان ویلیام فاکنر بود.
ساندرین بونر در نقش جین
عبداللطیف کشیش به عنوان Saïd
ژان-کلود بریالی در نقش Klotz
Simon de La Brosse در نقش استفان
تانیا Lopert در نقش Mme Klotz
مارته ویلالونگا در نقش هتل صاحب
ژاک Nolot در نقش پزشک
Marie-France در نقش خواننده
کریستین پاولینی در نقش Maïté
Krimo Bouguetof در نقش Noureddine
Philippe Carcassonne
Pascal Bonitzer
فیلم نامزد دریافت ۴ جایزه بود جایزه سزار: بهترین فیلم، بهترین کارگردان؛ بهترین موسیقی اصلی و ژان-کلود بریالی بهترین بازیگر نقش مکمل مرد جایزه از آکادمی سینما.
ساندرین بونر در نقش جین
عبداللطیف کشیش به عنوان Saïd
ژان-کلود بریالی در نقش Klotz
Simon de La Brosse در نقش استفان
تانیا Lopert در نقش Mme Klotz
مارته ویلالونگا در نقش هتل صاحب
ژاک Nolot در نقش پزشک
Marie-France در نقش خواننده
کریستین پاولینی در نقش Maïté
Krimo Bouguetof در نقش Noureddine
Philippe Carcassonne
Pascal Bonitzer
فیلم نامزد دریافت ۴ جایزه بود جایزه سزار: بهترین فیلم، بهترین کارگردان؛ بهترین موسیقی اصلی و ژان-کلود بریالی بهترین بازیگر نقش مکمل مرد جایزه از آکادمی سینما.
wiki: بیگانگان (فیلم ۱۹۸۷)
بیگانگان (فیلم). بیگانگان (به انگلیسی: The Outsiders) فیلمی محصول سال ۱۹۸۳ و به کارگردانی فرانسیس فورد کوپولا است. در این فیلم بازیگرانی همچون سی توماس هوول، مت دیلون، رالف ماکیو، پاتریک سوویزی، راب لو، دایان لین، امیلیو استیوز، تام کروز، لیف گرت، دارن دالتون، تام ویتس، گایلارد سارتاین، ویلیام اسمیت ایفای نقش کرده اند.
wiki: بیگانگان (فیلم)
جدول کلمات
اجانب
پیشنهاد کاربران
اغیار
به اردو اجنبی
اجنبیان
غریبه
اجنبیان
غریبه
اجانب، اغیار، غریبه ها، نامحرمان، خارجیان، خارجی ها
دشمن، غریبه
غریبه ها~ بیگانگان
بیگانگان=غریبه ها ، دشمنان، خارجی ها، کسایی
غربا . . . .
کلمات دیگر: