کلمه جو
صفحه اصلی

دوره گرد


مترادف دوره گرد : طواف، غربتی

فارسی به انگلیسی

door-to-door, itinerant, gadabout, migratory, prowler


door-to-door, gadabout, migratory, prowler, itinerant, hawker, pedlar

hawker, pedlar


فارسی به عربی

بائع متجول , غریر , متجول

مترادف و متضاد

badger (اسم)
گورکن، دوره گرد، خرسک، دستفروش، خرده فروش، شغاره

huckster (اسم)
دوره گرد، دستفروش، ادم مزدور، ادم پست و خسیس

caird (اسم)
دوره گرد، ادم خانه بدوش

costermonger (اسم)
دوره گرد، میوه فروش دوره گرد، میوه فروش، طواف

crier (اسم)
دوره گرد، دستفروش، جارچی، منادی

peripatetic (اسم)
دوره گرد، پیاده رو

itinerant (صفت)
سیار، دوره گرد

طواف


غربتی


فرهنگ فارسی

( صفت ) کسی که در کوچه و خیابانها حرکت کند و اجناس مستعمل را خرید و فروش نماید

لغت نامه دهخدا

دوره گرد. [ دَ / دُو رَ / رِ گ َ ] ( نف مرکب ) سیار. متحرک. ( یادداشت مؤلف ). غیرثابت چنانکه گدا و یا مردمی بیکاره. || ( اصطلاح عامیانه ) طواف. دستفروش. ( یادداشت مؤلف ). آنکه متاع مستعمل در کوچه ها و خیابانها گرداند فروختن را: کتابفروش دوره گرد. کسبه دوره گرد. قبا ارخالقی دوره گرد. || آنکه به همه جای رود و وقار ندارد. ( یادداشت مؤلف ).

فرهنگ عمید

کاسب و پیشه ور که در کوچه و خیابان گردش کند و کالای خود را به فروش برساند.

دانشنامه عمومی

Cheesemonger (پنیرفروش)
Costermonger (سیب فروش)
ماهی فروش (ماهی فروش)
قواد
Ironmonger (فروشنده اشیای فلزی - آهنی)
پارچه فروش و خیاط دوره گرد
دستفروش دوره گرد یا دوره گرد (نیز: دستفروش، دلال دوره گرد و مانند آن) (در انگلیسی: pedlar, canvasser, cheapjack,higler) به هر فروشنده ای گفته می شود که برای فروش کالا یا خدمات خود سفر می کند. دوره گردها کالاها را به شهرهای کوچک، روستاها و محلات حاشیه های شهرها می برند و معمولاً در کنار خیابان به فروش غذا و کالا می پردازند.
در اروپا گزارشهایی از عدم صداقت در فروش یا جرائمی صورت گرفته توسط دستفروشان دوره گرد گزارش شده است.
دستفروشان دوره گردمعمولا خود با با پای پیاده سفر می کرده اند و کالاهای خود را با توسط فردی دیگر یا حیوانات و واگن و مانند آن حمل می کرده اند.

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] فاقد جای ثابت برای کسب و کار یا زندگی را دوره گرد گویند و از آن در باب صلات نام برده‏اند.
کسی که برای کسب و کار جای ثابتی ندارد و برای این منظور شهر به شهر می‏گردد، در صورتی که بین دو سفر ده روز یا بیشتر در شهر خود اقامت نکند، نمازش تمام و روزه اش صحیح است.
نماز و روزه صحرانشینان
همچنین کسی که جهت زندگی، پیوسته از مکانی به مکانی دیگر جابه جا می‏شود، مانند صحرانشینان که زندگی شان بیابان گردی است.


پیشنهاد کاربران

کولی

فروشنده ی بدون محل کسب و در حال حرکت

دستفروش

هرجایی


کلمات دیگر: