اثنا

بین ، حین ، در بین ، میانه

همخانواده:اثنان

میانه ها . ( ( در اثنای ) ) :در میان . در بین

حین وسط هنگام میانه

یعنی قدردانی از آسمان پر از پاکی

میان، حین، ضمن
در اثنای. . . . = در میانِ. . . . ، حینِ. . . . ، در ضمنِ. . . .

میانه ها، در میان ، در بین

- اَثنا: وسط، میان
- اِثناعشر: دوازده

در ادبیات یونان باستان، Athena به معنای اله انسانیت، تمدن و قدرت می باشد که بعنوان اسم مونث نیز استفاده می گردد.

ازآنجایی که این واژه عربیست ریشه ی اصلی آن ثنی بوده ومعنای ثنی دوم ووسط ومیان میباشد بنابراین اثنا که نامی دخترانه است به معنای دومین دختر یادختروسطی درخانواده معنامیدهد

ضمن

حین

اثنا به معنی میانه ها می باشد
و در اثنای به معنی در میان ، در بین میباشد
ریشه این کلمه عربی ثنی است
و به معنای دومین میباشد
به عربی دو اثنان است
و دوازده اثنا عشر میباشد

اَثنا: وسط ، میان
اِثنا :دوازده
این دو کلمه را نباید با هم اشتباه کرد اَثنا ، به فتح اول و سکون دوم ، در عربی به معنای "وسط ، میان "است و در فارسی فقط در دو ترکیب به کار می رود :یکی حرف اضافه ی مرکب در اثنای. . . به معنای "در میانِ ، در طی "مثلاً در اثنای سفر پیغامی به من رسید "و دیگری در این اثنا یعنی در این میان ، در این هنگام .
اما اِثنا ، به کسر اول و سکون دوم ، در فارسی فقط در ترکیب اِثنا عشر به معنی " دوازده مستعمل است و صفت منسوب به آن اثناعشری است ( که بالاخص در عبارت "شیعه ی اثناعشری یعنی "شیعه دوازده امامی "به کار می رود ) این کلمه را اغلب به صورت اثنی عشر می نویسند و گاهی نیز آن را به فتح اول تلفظ می کنند و البته غلط است.
( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم 1378 ص 14. )

معنی اثنا :میانه ها🟣

میان

میانه

یعنی میان، وسط، …