مترادف ورزیده : آزموده، خبره، کاردان، کارکشته، ماهر، متبحر، قوی
متضاد ورزیده : تازه کار
ورزیده
مترادف ورزیده : آزموده، خبره، کاردان، کارکشته، ماهر، متبحر، قوی
متضاد ورزیده : تازه کار
فارسی به انگلیسی
trained, experienced
accomplished, athletic, conditioned, experienced, practiced, proficient, veteran
فارسی به عربی
مجرب
مترادف و متضاد
با تجربه، ورزیده، اموخته
آزموده، خبره، کاردان، کارکشته، ماهر، متبحر ≠ تازهکار
قوی
۱. آزموده، خبره، کاردان، کارکشته، ماهر، متبحر
۲. قوی ≠ تازهکار
فرهنگ فارسی
( اسم ) ۱ - کار کرده . ۲ - پیاپی انجام داده . ۳ - شخص ممارست کرده تمرین کرده تجربه دارنده : مدت هفت سال صنعتکارانی ورزید. متعدد روی درها و پنجره کار کرده اند . ۴ - کوشیده . ۵ - حاصل کرده مکتسب بدست آمده : فرستم بگنج تو از گنج خویش همان نیز ورزید. رنج خویش . ( شا ) ۶- زراعت کرده . ۷- مکرر بکار برده مستعمل ( پوست و غیره ) .
فرهنگ معین
(وَ دِ ) (ص مف . ) ۱ - کارآزموده ، با تجربه . ۲ - نیرومند.
لغت نامه دهخدا
ورزیده. [ وَ دَ / دِ ] ( ن مف ) مواظب در کار. ( ناظم الاطباء ). کارکرده. || پیاپی انجام داده. ( فرهنگ فارسی معین ). کسی را گویند که مواظبت و ممارست بسیار در کاری داشته باشد. ( برهان ) ( آنندراج ). ساعی و جاهد. ملازم و مشغول. کارآزموده. کارکشته.از کار درآمده. مجرب. آزموده. بسیار آزموده. باتجربه. ( ناظم الاطباء ). || چیزی را گویند که بسیار بدست کشیده باشند مانند پوست و امثال آن. ( برهان ) ( ناظم الاطباء ) ( آنندراج ). هر چیز مستعمل. ( ناظم الاطباء ). مکرر به کاربرده. مستعمل. ( فرهنگ فارسی معین ). || کاشته شده. ( ناظم الاطباء ). || عادت گرفته. ( صحاح الفرس ). || حاصل کرده.مکتسب. به دست آمده. ( فرهنگ فارسی معین ) :
فرستم به گنج تو از گنج خویش
همان نیز ورزیده رنج خویش.
فرستم به گنج تو از گنج خویش
همان نیز ورزیده رنج خویش.
فردوسی.
فرهنگ عمید
۱. ورزش کرده، نیرومند.
۲. [قدیمی] حاصل کرده و به دست آورده.
۲. [قدیمی] حاصل کرده و به دست آورده.
پیشنهاد کاربران
ورزیده/ورزیدس
ورزیده = ور، زی، ده
ور = در، دروازه
زی = زندگی
ده = ده ۱۰
ورزیده = تلاش کننده، کوششکر، کسی که ( ۱۰ هنر ) داشته باشد.
ورزیده در پیش ها به خدا و پیغمبران گفته میشد.
به بُت و یا تندیسان نگاه کنید.
بُت جمشید چند دست دارد.
هر دست نشان گر یک هنر میباشد.
بُت شیوا چند دست دارد.
هر دست نشان گر هنر و رهگشایی است.
ورزیده = هنرمند کارگر و سازنده نیک، دروازه ۱۰ نیکویی زندگی.
ورزیده = نابغه
ورزیده = ور، زی، ده
ور = در، دروازه
زی = زندگی
ده = ده ۱۰
ورزیده = تلاش کننده، کوششکر، کسی که ( ۱۰ هنر ) داشته باشد.
ورزیده در پیش ها به خدا و پیغمبران گفته میشد.
به بُت و یا تندیسان نگاه کنید.
بُت جمشید چند دست دارد.
هر دست نشان گر یک هنر میباشد.
بُت شیوا چند دست دارد.
هر دست نشان گر هنر و رهگشایی است.
ورزیده = هنرمند کارگر و سازنده نیک، دروازه ۱۰ نیکویی زندگی.
ورزیده = نابغه
کلمات دیگر: