برابر پارسی : گرایش ها، خواست ها، گرایش ها
امیال
برابر پارسی : گرایش ها، خواست ها، گرایش ها
فرهنگ فارسی
جمع میل
( اسم ) ۱ - جمع میل ۲ - در فارسی گاه جمع میل آید خواهشها کامها .
( اسم ) ۱ - جمع میل ۲ - در فارسی گاه جمع میل آید خواهشها کامها .
فرهنگ معین
( اَ ) [ ع . ] (اِ. ) جِ میل ، خواهش ها، کام ها.
لغت نامه دهخدا
امیال. [ اَم ْ ] ( ع اِ ) ج ِ میل ( مقیاس ). ( از آنندراج ) ( فرهنگ فارسی معین ). رجوع به میل شود. || در فارسی گاه جمع مَیْل آید. خواهشها. کامها. ( فرهنگ فارسی معین ). رجوع به میل شود.
فرهنگ عمید
= مِیل
مِیل#NAME?
پیشنهاد کاربران
جمع میل. نک میل
آرزوها
اَمْیال:
این کلمه در عربی جمع میل بر وزن" تیر" و به معنای" واحد مسافت" است و نه جمع میل بر وزن "خیل" و به معنای "خواهش و آرزو". اما در فارسی از چند قرن پیش آن را به عنوان جمع کلمه اخیر به کار می برند و اشکالی ندارد.
( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۴٠. )
این کلمه در عربی جمع میل بر وزن" تیر" و به معنای" واحد مسافت" است و نه جمع میل بر وزن "خیل" و به معنای "خواهش و آرزو". اما در فارسی از چند قرن پیش آن را به عنوان جمع کلمه اخیر به کار می برند و اشکالی ندارد.
( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۴٠. )
امیال جمع کلمه میل هست و چون که میل یعنی خواسته ، پس معنی کلمه امیال، خواسته ها میشود.
کلمات دیگر: