ماهلین از ترکیب ماه لین ساخته می شود و به معنی هاله ماه است .
ماهلین اسم دختر فارسی – ترکی است .
اسم ماهلین به عنوان اسم دخترانه مورد تایید ثبت احوال ایران است .
ماهلین : ماهلین با تلفظ /Māhlin/ و شکل لاتین Maahlin از دو جزو مستقل ماه و لین تشکیل شده است. ماه همان قمر آسمانی و لین در لغتنامه دهخدا، معنی نرمی و ضدخشونت دارد .