مترادف رنگرز : صباغ
رنگرز
مترادف رنگرز : صباغ
فارسی به انگلیسی
فارسی به عربی
صباغ
مترادف و متضاد
رنگرز
رنگرز، رنگ پس دهنده، رنگ کننده
فرهنگ فارسی
مرکب ازرنگ ورز، رنگ کردن، پیشه رنگ کردن نخ وپارچه
( صفت ) آنکه پارچه لباس نخ و غیره را رنگ کند صباغ .
صباغ کسی که کارش رنگ کردن پارچه و غیر آن است و مرکب است از لفظ رنگ و رز از مصدر رزیدن بمعنی رنگ کردن
( صفت ) آنکه پارچه لباس نخ و غیره را رنگ کند صباغ .
صباغ کسی که کارش رنگ کردن پارچه و غیر آن است و مرکب است از لفظ رنگ و رز از مصدر رزیدن بمعنی رنگ کردن
فرهنگ معین
( ~. رَ ) (ص فا. ) کسی که کارش رنگ کردن نخ ، پارچه و... می باشد.
لغت نامه دهخدا
رنگرز. [ رَ رَ ] ( نف مرکب ) صَبّاغ. ( آنندراج ) ( حاشیه برهان قاطع چ معین ) ( فرهنگ نظام ) ( ناظم الاطباء ). کسی که کارش رنگ کردن پارچه و غیر آن است ، و مرکب است از لفظ «رنگ » و «رز» از مصدررزیدن بمعنی رنگ کردن. ( از فرهنگ نظام ). مرکب است از رنگ + رز ( رزیدن ). کسی که پارچه و جز آن را رنگ کند. ( حاشیه برهان قاطع چ معین ). صاحب قاموس کتاب مقدس آرد: اینان [ رنگرزان بنی اسرائیل ] در رنگ کردن پارچه هایی که برای خیمه مقدس لازم بود مشغول بودند و البته این صناعت را قبل از خروج از مصر بخوبی تحصیل کرده بودند و یوسف را پیراهن رنگارنگی بود. عبرانیان عادی بودند که همواره دیوار و تیر خانه های خود را رنگ کنند. و رجوع به قاموس کتاب مقدس شود :
چو شمشیر تو رنگرز من ندیدم
که ریگ سیه را کند ارغوانی.
گویی بمثل پیرهن رنگرزان است.
بهتر از ماهتاب رنگرزی.
چو شمشیر تو رنگرز من ندیدم
که ریگ سیه را کند ارغوانی.
منوچهری.
آن برگ رزان بین که بر آن شاخ رزان است گویی بمثل پیرهن رنگرزان است.
منوچهری.
بکنی گر به دیگ علم پزی بهتر از ماهتاب رنگرزی.
اوحدی.
فرهنگ عمید
کسی که پیشه اش رنگ کردن نخ، پارچه، جامه، و امثال آن ها باشد، صباغ.
دانشنامه عمومی
رنگرز به معنای کسی است که رنگرزی می کند و می تواند به موارد زیر هم اشاره کند:
حسن رنگرز، کشتی گیر ایرانی
رنگرز (روستا)، از توابع بخش مرکزی شهرستان شهریار در استان تهران
قنات رنگرز، درمیان، واقع در روستای نگینان از توابع بخش مرکزی، شهرستان درمیان در استان خراسان جنوبی
تپه رنگرز، مکانی مربوط به اواخر دوره ساسانیان و اوایل دوران های تاریخی پس از اسلام واقع در شهرستان ازنا، بخش مرکزی، دهستان پاچه لک غربی
گردنه رنگرز واقع در در شمال ساوه
حسن رنگرز، کشتی گیر ایرانی
رنگرز (روستا)، از توابع بخش مرکزی شهرستان شهریار در استان تهران
قنات رنگرز، درمیان، واقع در روستای نگینان از توابع بخش مرکزی، شهرستان درمیان در استان خراسان جنوبی
تپه رنگرز، مکانی مربوط به اواخر دوره ساسانیان و اوایل دوران های تاریخی پس از اسلام واقع در شهرستان ازنا، بخش مرکزی، دهستان پاچه لک غربی
گردنه رنگرز واقع در در شمال ساوه
wiki: استان تهران ایران است.
این روستا در دهستان جوقین قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۳۶۹ نفر (۹۶خانوار) بوده است.
این روستا در دهستان جوقین قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۳۶۹ نفر (۹۶خانوار) بوده است.
wiki: رنگرز (شهریار)
گویش اصفهانی
تکیه ای: rangraz
طاری: rangriǰ
طامه ای: rangriǰ
طرقی: rangrez
کشه ای: rangkâr
نطنزی: rengrez
پیشنهاد کاربران
رنگرز : تحریف رنگ رش و به معنای رنگ کننده بوده است خود کلمه رش نیز در قدیم به معنای رنگ بوده .
کلمات دیگر: