برابر پارسی : یاوه، چرند
شر و ور
برابر پارسی : یاوه، چرند
فارسی به انگلیسی
balderdash, rigmarole, nonsense
boloney, froth, nonsense, poppycock, gobbledygook, trivia
مترادف و متضاد
سخن نامفهوم، شر و ور، سخن بی ربط
فرهنگ فارسی
سخنان مزخرف و بیهوده .
فرهنگ معین
(ش رُُ وِ ) (اِمر. ) (عا. ) سخنان مزخرف و بیهوده .
لغت نامه دهخدا
شر و ور. [ ش ِرْ رُ وِ ] ( اِ مرکب ، از اتباع ) در تداول سخنان بیهوده و بی معنی ؛ شر و ور گفتن. ( یادداشت مؤلف ). حرف مفت و دری وری و چرند و پرنداست. کلمه فرانسوی شریور که لفظاً به این کلمه بی شباهت نیست در زبان فرانسوی به همین معنی بکار می رود. ( فرهنگ لغات عامیانه ).
فرهنگ عمید
حرف های یاوه و بی معنی، دری وری، چرندوپرند.
پیشنهاد کاربران
چرت و پرت
از واژه ی فرانسوی Charivari به معنی همهمه، هیاهو و سرو صدا گرفته شده است.
کلمات دیگر: