قطعنامه ۴۹۴ شورای امنیت سازمان ملل متحد که در تاریخ ۱۱ دسامبر ۱۹۸۱ تصویب شد، سندی بین المللی دربارهٔ توصیه در مورد انتصاب دبیر کل سازمان ملل است. این قطعنامه طی نشست ۲٬۳۱۲ام با ۱۵ موافق، ۰ مخالف و ۰ ممتنع تصویب شد.
چین
فرانسه
بریتانیا
ایالات متحده آمریکا
اتحاد جماهیر شوروی
چین
فرانسه
بریتانیا
ایالات متحده آمریکا
اتحاد جماهیر شوروی
wiki: قطعنامه ۴۹۴ شورای امنیت