کلمه جو
صفحه اصلی

سدوم و عموره

فارسی به انگلیسی

sodom and gomorrah

دانشنامه عمومی

سدوم و عموره (داستان). سدوم و عموره جلد چهارم از در جستجوی زمان از دست رفته نوشته مارسل پروست است که جلد نخست آن در ۱۹۲۱ و سپس دومین آن در ۱۹۲۵ از سوی انتشارات گالیمار به چاپ رسید.
در این جلد راوی از همجنس گرا بودن شارلوس آگاه می شود.
دلباختگی سبب زیر و رو شدن بستر خاکی اندیشه می شود. در اندیشه آقای شارلوس که، چند روز پیش، به دشتی بسیار هموار و یکدست می مانست و او در دوردست هایش هم از فرود تا فراز اندک گمانی را نمی توانست به چشم ببیند، ناگهان رشته کوههای بلند و استواری به سختی سنگ، و از سنگی تراشی خورده، سر بر داشته بود، چنانکه گویا پیکرتراشی، به جای بردن سنگ مرمر از کوه، آن را در جا تراشیده، و پیکره های بسیار بزرگی تنگانگ در کنار هم ایستاده از ترس، رشک بری، کنجکاوی، هوس، بیزاری، رنج، غرور، ترسناکی، و دلباختگی بر جای گذاشته باشد.

دانشنامه آزاد فارسی

سَدوم و عَموره (Sodom and Gomorrah)
به روایت عهد عتیق، دو شهر باستانی در منطقۀ بحرالمیت خاورمیانه (در وادی اردن، فلسطین). مردمانشان به سبب شرارت و بدکاری (شیوع لواط) معروف بودند. خداوند بر سدوم و عموره گوگرد و آتش از آسمان بارانید و همۀ ساکنانش را نابود کرد. سدوم و عموره به عنوان استعاره ای دربارۀ جوامعی که مردم آن ها بسیار بدکارند نیز به کار می رود.


کلمات دیگر: