کلمه جو
صفحه اصلی

پنج خیم روحانیان

دانشنامه عمومی

پنج خیم روحانیان دارای دو بخش است. بخش نخست آن شامل توصیف پنج خصوصیتی است که روحانیان باید دارا باشند. پس از آن ده اندرز آمده است که به نظر می رسد خطاب به روحانیان باشد. تحریر دیگری از همین متن در گزیده های زادسپرم (فصل ۲۷) آمده است فهرستی از دو خصوصیتی که روحانیان باید دارا باشند، به تحریر پازند در دست است که با این ده اندرز شباهت هایی دارد. متن این اندرزنامه در متون پهلوی به چاپ رسیده و به فارسی نیز ترجمه شده است.
تفضلی، احمد، و به کوشش آموزگار، ژاله. تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام. تهران: انتشارات سخن، ۱۳۷۶ شابک ‎۹۶۴-۵۹۸۳-۱۴-۲

دانشنامه آزاد فارسی

پنج خیمِ روحانیان
متنی به زبان فارسی میانه (پهلوی) و در زمرۀ متن های اندرزی پهلوی. نام متن در زبان پهلوی panj xem i asronam است. دارای دو بخش است. بخش نخست آن (بندهای ۲ تا ۶) شامل توصیف پنج خصوصیتی است که روحانیان باید دارا باشند و بخش دوم مشتمل بر ده اندرز است که به نظر می رسد خطاب به روحانیان باشد. این متن به زبان فارسی ترجمه شده است (۱۳۷۱ش).


کلمات دیگر: