زبان طبیعی کنترل شده

زبان های طبیعی کنترل شده (CNLها) زیرمجموعه های زبان های طبیعی هستند که با محدود کردن دستور زبان و واژگان به منظور کاهش یا حذف ابهام و پیچیدگی به دست می آیند. به طور سنتی، زبان های کنترل شده به دو نوع اصلی تقسیم می شوند: آن هایی که قابلیت خواندن خوانایی برای خوانندگان را بهبود می بخشند (به عنوان مثال سخنگویانِ غیربومی)، و آن هایی که به شکل قابل اتکا، تحلیل معنایی خودکار زبان را فعال می سازند.
ASD Simplified Technical English
Attempto Controlled English
انگلیسی بنیادین
ClearTalk
Common Logic Controlled English
E-Prime
گلیش
ModeLang
گفتارنو
Processable English (PENG)
Semantics of Business Vocabulary and Business Rules
انگلیسی ویژه
اولین نوع زبان ها (که اغلب زبان های «ساده» یا «فنی» نامیده می شود)، به عنوان مثال، «ASD Simplified Technical English" ,"Caterpillar Technical English» یا «IBM's Easy English» در صنعت برای افزایش کیفیت اسناد فنی و احتمالاً ساده سازی ترجمه (نیمه) خودکار اسناد مورد استفاده قرار می گیرد. این زبان ها نویسنده را با قواعد کلی از قبیل «جملات کوتاه»، «اجتناب از استفاده از ضمیر»، «فقط استفاده از کلمات مورد تأیید»، و «استفاده فقط از صدای فعال» محدود می سازند.
زبان های طبیعی کنترل شدهٔ موجود عبارتند از: