فقه اللغه و سر العربیه

فقه اللغه و سر العربیه (به عربی: فقه اللغة و سر العربیة) (به فارسی: زبان شناسی و زیبایی شناسیِ زبانِ عربی) مشهورترین اثر ثعالبی دربارهٔ زبان شناسی است..این کتاب در اصل دو کتاب با نام های فقه اللغه و سر العربیه است که با رواج صنعت نشر در یک مجلد چاپ شد.
ویکینبشته عربی
فقه اللغة
این کتاب به زبان عربی نوشته شده و موضوع آن شناخت توانایی های زبان عربی از نظر شمیه و نامگذاری برای پدیده های طبیعی، انسان و صفات و ویژگی ها و اعمال و اعضا و جوارح حیوانات و خصایص ذاتی و فطری و جسمی آن هاست که مولف آن را در ۳۰ باب و هر بابی را در چندین فصل تنظیم نموده است. از مباحث این کتاب است: کلیاتی دربارهٔ پدیده های طبیعی و حیوانی، همانندی واژگان در میان طوایف مختلف، نام آغاز و پایان پدیده ها، کوچک ترین و بزرگ ترین اشیا اسامی طول و قطر، پیوست دربارهٔ اشیا، سختی و مراتب آن، قلت و کثرت اشیاء، اوصاف متضاد، مفاهیم پر و خالی نسبت به پدیده های مختلف و... .

فِقهُ اللُّغه وَ سِرُّالْعَرَبیَّه
واژه نامۀ عربی به عربی، در معانی حقیقی و اولیۀ واژگان تازی و موارد استعمال آن ها و اختلاف معنی و کاربرد کلمات به ظاهر مترادف، از ثعالبی نیشابوری. این کتاب برحسب موضوع ترتیب یافته و لغت نامه ای تحلیلی است. فقه اللغه در بیروت (۱۹۸۴) و چندین بار نیز در جاهای دیگر با فهرست و بدون آن به چاپ رسیده است.