هری پاتر و سنگ جادو (به انگلیسی: Harry Potter and the Philosopher's Stone) نخستین جلد از مجموعه کتاب های هری پاتر، نوشتهٔ نویسندهٔ انگلیسی جی. کی. رولینگ است که به روایت زنده ماندن هری پاتر از حمله ولدمورت و کشته شدن پدر و مادرش در آن حمله می پردازد. این کتاب در ۲۶ ژوئن ۱۹۹۷ توسط انتشارات بلومزبری در لندن انتشار یافت. سپس این کتاب در ۱ سپتامبر ۱۹۹۸ میلادی در ایالات متحده توسط انتشارات اسکولاستیک منتشر شد و به رکورد قابل توجهی از فروش دست یافت.همچنین در سال ۲۰۰۱ میلادی، فیلمی به اقتباس از این کتاب و با همین نام ساخته شد و مورد استقبال قرار گرفت. نخستین فیلم هری پاتر را کریس کلمبوس کارگردانی کرد و نقش هری پاتر را دنیل ردکلیف به همراه اما واتسون در نقش هرمیون گرنجر و روپرت گرینت در نقش رون ویزلی از دوستان هری پاتر ایفا کردند.
پدیای انگلیسی کتاب هری پاتر و سنگ کیمیا
پدیای انگلیسی فیلم هری پاتر و سنگ کیمیا
کتاب هری پاتر و سنگ جادو، ترجمه ویدااسلامیه، کتابسرای تندیس
هری پاتر یک ساله به صلاح دید آلبوس دامبلدور پیش خانواده خاله و شوهر خاله اش، دورسلی ها، که به اصلاح به آنها مشنگ گفته می شود برده می شود. خانواده دورسلی پسری هم سن با هری به نام دادلی دارند. آلبوس دامبلدور به وسیله افسونی که برگرفته از خون مادر هری است، او را در آنجا در کنار خانواده خاله اش قرار می دهد تا از هر گونه تهدید به وسیله ولدمورت ناپدید شده در امان باشد.
هری پاتر در سن یک سالگی بر اثر حملهٔ ولدمورت جادوگر سیاه دوران، پدر و مادر خود را از دست داد و زخمی شد، زخمی به شکل صاعقه که در سمت راست پیشانی اش بر اثر آن حادثه به یادگار ماند.
خانواده دورسلی همگی از جادو بیزارند برای برخی از رفتار عجیب هری او را آزار می دهند و می ترسند که هری هم روزی جادوگر شود، تا این که هری نامه پذیرش از مدرسه جادوگری هاگوارتز را دریافت می کند و با روبیوس هاگرید شکاربان مدرسه آشنا می شود متوجه می شود که او یک جادوگر است و پدر و مادرش نه در تصادف (همان گونه که خاله اش همواره برای او بازگو می کرد) بلکه توسط جادوگری به نام ولدمورت (اسمشو نبر) کشته شده اند.
پدیای انگلیسی کتاب هری پاتر و سنگ کیمیا
پدیای انگلیسی فیلم هری پاتر و سنگ کیمیا
کتاب هری پاتر و سنگ جادو، ترجمه ویدااسلامیه، کتابسرای تندیس
هری پاتر یک ساله به صلاح دید آلبوس دامبلدور پیش خانواده خاله و شوهر خاله اش، دورسلی ها، که به اصلاح به آنها مشنگ گفته می شود برده می شود. خانواده دورسلی پسری هم سن با هری به نام دادلی دارند. آلبوس دامبلدور به وسیله افسونی که برگرفته از خون مادر هری است، او را در آنجا در کنار خانواده خاله اش قرار می دهد تا از هر گونه تهدید به وسیله ولدمورت ناپدید شده در امان باشد.
هری پاتر در سن یک سالگی بر اثر حملهٔ ولدمورت جادوگر سیاه دوران، پدر و مادر خود را از دست داد و زخمی شد، زخمی به شکل صاعقه که در سمت راست پیشانی اش بر اثر آن حادثه به یادگار ماند.
خانواده دورسلی همگی از جادو بیزارند برای برخی از رفتار عجیب هری او را آزار می دهند و می ترسند که هری هم روزی جادوگر شود، تا این که هری نامه پذیرش از مدرسه جادوگری هاگوارتز را دریافت می کند و با روبیوس هاگرید شکاربان مدرسه آشنا می شود متوجه می شود که او یک جادوگر است و پدر و مادرش نه در تصادف (همان گونه که خاله اش همواره برای او بازگو می کرد) بلکه توسط جادوگری به نام ولدمورت (اسمشو نبر) کشته شده اند.
wiki: برادران وارنر توزیع شد. این فیلم بر اساس کتابی با همین نام نوشتهٔ جی. کی. رولینگ ساخته شده و نخستین فیلم از مجموعه فیلم های هری پاتر می باشد.
۴ نوامبر ۲۰۰۱ (۲۰۰۱-11-۰۴) (فرش قرمز در لندن)
۱۶ نوامبر ۲۰۰۱ (۲۰۰۱-11-۱۶) (ایالات متحده)
داستان در مورد پسری به نام هری پاتر است که پیش خاله و شوهر خاله اش زندگی می کند زیرا پدر و مادرش سال ها قبل توسط جادوگری به نام ولدمورت کشته شده اند. هری پاتر که در این ۱۰ سال زندگی پیش خانوادهٔ دورسلی تحقیر را تحمل کرده با افشای یک راز توسط فردی عجیب، ناگهان خود را جادوگری می یابد که بزرگ ترین جادوگر قرن را از بین برده است. امّا این جادوگر که ولدمورت نام دارد هنوز نابود نشده است و کمر به قتل پسری بسته است که زنده ماند.
در ابتدا هری پاتر که نزد خاله و شوهر خاله اش زندگی می کند معرفی می شود. هری ناگهان می فهمد که یک جادوگر است و لرد ولدمورت در کودکی به خانه آن ها حمله کرده و پدر و مادرش را کشته، ولی به طور شگفت انگیزی نتوانسته هری را نابود کند و جادویش به خودش بازگشته است، در نتیجه ولدمورت از بین رفته و فقط یک زخم صاعقه مانند بر پیشانی هری گذاشته است.هری در این داستان با رون ویزلی و هرمیون گرنجر دوست می شود و ماجراهایی را در پی می گیرد. او می فهمد که سنگ جادو که یک وسیله جاودانه شدن است و عمر جاودانه می بخشد در هاگوارتز، مدرسه جادوگری هری پاتر مخفی شده است. او به معلم درس معجون سازی شک می کند که دنبال آن سنگ است و شبی بالاخره با کمک دوستانش از بزرگترین سدهای دفاعی جادویی جهان رد شده و به سنگ جادو می رسد. اما در کمال تعجب می فهمد که فردی که در آن جا به دنبال سنگ است استاد دیگری است که تحت کنترل ولدمورت در آمده است. آن ها نبرد کوچکی می کنند و سر انجام ولدمورت فرار می کند.هری در پایان می فهمد که دلیل اینکه در کودکی از طلسم ولدمورت نجات یافته این است که مادرش خود را فدای او کرده و با به وجود آوردن جادویی باستانی به نام جادوی عشق ولدمورت را شکست داده است. اما ولدمورت از بین نرفته و دوباره بازگشته و این بار هم معلوم نیست که از بین رفته باشد.
رولینگ شخصاً اصرار داشت که بازیگران این فیلم همگی اهل بریتانیا باشند. سوزی فیگیز کار خود را به عنوان مدیر فیلمبرداری با کلومبوس و رولینگ برای انتخاب بازیگران شخصیت های هری، رون و هرمیون آغاز کرد. در مراسم تست شخصیت ها تنها از کودکان بریتانیایی استفاده شد. انتخاب ستاره های اصلی در سه بخش صورت گرفت. کسانی که برای تست دادن آمده بودند ابتدا باید یک صفحه از کتاب هری پاتر و سنگ جادو را می خواندند و اگر بعد از آن ها درخواست می شد که بازگردند باید صحنه ورود دانش آموزان هاگوارتز را اجرا می کردند و سپس باید چند صفحه از کتاب را در مقابل کلومبوس با صدای بلند می خواندند. کلمبوس صحنه هایی از فیلم نامه فیلم شرلوک هولمز جوان را که در سال ۱۹۸۵ ساخته شده بود برای تست ابتدایی قرار داد. در تاریخ ۱۱ ژوئیه ۲۰۰۰ فیگیز پروسه تولید را ترک کرد، بهانه وی برای اینکار این بود هیچکدام از بچه هایی که در حال تست دادن هستند ارزش بازی کردن ندارند. در تاریخ ۸ آگوست ۲۰۰۰ بازیگران ناشناخته و تازه واردی به نام دنیل رادکلیف، اما واتسون و روپرت گرینت به ترتیب برای بازی در نقش های هری پاتر، هرمیون گرنجر و رون ویزلی انتخاب شدند.
۴ نوامبر ۲۰۰۱ (۲۰۰۱-11-۰۴) (فرش قرمز در لندن)
۱۶ نوامبر ۲۰۰۱ (۲۰۰۱-11-۱۶) (ایالات متحده)
داستان در مورد پسری به نام هری پاتر است که پیش خاله و شوهر خاله اش زندگی می کند زیرا پدر و مادرش سال ها قبل توسط جادوگری به نام ولدمورت کشته شده اند. هری پاتر که در این ۱۰ سال زندگی پیش خانوادهٔ دورسلی تحقیر را تحمل کرده با افشای یک راز توسط فردی عجیب، ناگهان خود را جادوگری می یابد که بزرگ ترین جادوگر قرن را از بین برده است. امّا این جادوگر که ولدمورت نام دارد هنوز نابود نشده است و کمر به قتل پسری بسته است که زنده ماند.
در ابتدا هری پاتر که نزد خاله و شوهر خاله اش زندگی می کند معرفی می شود. هری ناگهان می فهمد که یک جادوگر است و لرد ولدمورت در کودکی به خانه آن ها حمله کرده و پدر و مادرش را کشته، ولی به طور شگفت انگیزی نتوانسته هری را نابود کند و جادویش به خودش بازگشته است، در نتیجه ولدمورت از بین رفته و فقط یک زخم صاعقه مانند بر پیشانی هری گذاشته است.هری در این داستان با رون ویزلی و هرمیون گرنجر دوست می شود و ماجراهایی را در پی می گیرد. او می فهمد که سنگ جادو که یک وسیله جاودانه شدن است و عمر جاودانه می بخشد در هاگوارتز، مدرسه جادوگری هری پاتر مخفی شده است. او به معلم درس معجون سازی شک می کند که دنبال آن سنگ است و شبی بالاخره با کمک دوستانش از بزرگترین سدهای دفاعی جادویی جهان رد شده و به سنگ جادو می رسد. اما در کمال تعجب می فهمد که فردی که در آن جا به دنبال سنگ است استاد دیگری است که تحت کنترل ولدمورت در آمده است. آن ها نبرد کوچکی می کنند و سر انجام ولدمورت فرار می کند.هری در پایان می فهمد که دلیل اینکه در کودکی از طلسم ولدمورت نجات یافته این است که مادرش خود را فدای او کرده و با به وجود آوردن جادویی باستانی به نام جادوی عشق ولدمورت را شکست داده است. اما ولدمورت از بین نرفته و دوباره بازگشته و این بار هم معلوم نیست که از بین رفته باشد.
رولینگ شخصاً اصرار داشت که بازیگران این فیلم همگی اهل بریتانیا باشند. سوزی فیگیز کار خود را به عنوان مدیر فیلمبرداری با کلومبوس و رولینگ برای انتخاب بازیگران شخصیت های هری، رون و هرمیون آغاز کرد. در مراسم تست شخصیت ها تنها از کودکان بریتانیایی استفاده شد. انتخاب ستاره های اصلی در سه بخش صورت گرفت. کسانی که برای تست دادن آمده بودند ابتدا باید یک صفحه از کتاب هری پاتر و سنگ جادو را می خواندند و اگر بعد از آن ها درخواست می شد که بازگردند باید صحنه ورود دانش آموزان هاگوارتز را اجرا می کردند و سپس باید چند صفحه از کتاب را در مقابل کلومبوس با صدای بلند می خواندند. کلمبوس صحنه هایی از فیلم نامه فیلم شرلوک هولمز جوان را که در سال ۱۹۸۵ ساخته شده بود برای تست ابتدایی قرار داد. در تاریخ ۱۱ ژوئیه ۲۰۰۰ فیگیز پروسه تولید را ترک کرد، بهانه وی برای اینکار این بود هیچکدام از بچه هایی که در حال تست دادن هستند ارزش بازی کردن ندارند. در تاریخ ۸ آگوست ۲۰۰۰ بازیگران ناشناخته و تازه واردی به نام دنیل رادکلیف، اما واتسون و روپرت گرینت به ترتیب برای بازی در نقش های هری پاتر، هرمیون گرنجر و رون ویزلی انتخاب شدند.