محسن حکیمی

محسن حکیمی (۱۳۲۸ در کرمانشاه -)، مترجم ایرانی با گرایش چپ است.او تا کنون دو دوره عضو هیئت دبیران کانون نویسندگان ایران بوده است.محسن حکیمی همچنین عضو مؤسس کمیته هماهنگی برای ایجاد تشکل کارگری بوده است.
شش متفکر اگزیستانسیالیست، ه.ج. بلاکهام، محسن حکیمی (مترجم)، ناشر: نشر مرکز، چاپ نهم، ۱۳۹۳
جهانی شدن و فرهنگ، جان تاملینسون، محسن حکیمی (مترجم)، ناشر: دفتر پژوهشهای فرهنگی، چاپ دوم، ۱۳۹۳
پنجاه متفکر بزرگ معاصر، از ساختارگرایی تا پسامدرنیته، جان لچت، محسن حکیمی (مترجم)، فریدون فاطمی (ویراستار)، ناشر: خجسته، چاپ چهارم، ۱۳۹۲
هگل جوان: پژوهشی در رابطه دیالکتیک و اقتصاد، گئورگ لوکاچ، محسن حکیمی (مترجم)، ناشر: نشر مرکز، چاپ چهارم، ۱۳۹۱
چهار پراگماتیست: درآمدی انتقادی بر فلسفه پیرس، جیمز، مید و دیوئی، اسرائیل شفلر، محسن حکیمی (مترجم)، ناشر: نشر مرکز، چاپ دوم (ویرایش جدید)، ۱۳۸۱
پسامدرنیته، دیوید لایون، محسن حکیمی (مترجم)، ناشر: آشیان، چاپ چهارم (ویرایش جدید)، ۱۳۹۲
فلسفهٔ فرانسه در قرن بیستم، اریک ماتیوز، محسن حکیمی (مترجم)، فریدون فاطمی (ویراستار)، ناشر: ققنوس، چاپ دوم، ۱۳۹۱
پساکمونیسم، ریچارد ساکوا، محسن حکیمی (مترجم)، ناشر: آشیان، چاپ دوم (ویرایش جدید)، ۱۳۹۳
فیلسوفان صلح و جنگ، وی.بی. گالی، محسن حکیمی (مترجم)، ناشر: نشر مرکز، چاپ دوم (ویرایش جدید)، ۱۳۹۲
آنتونیو گرامشی، فراسوی مارکسیسم و پسامدرنیسم، رناته هالوب، محسن حکیمی (مترجم)، ناشر: نشر چشمه، چاپ دوم (ویرایش جدید)، ۱۳۹۰
هیچ انگار تمام عیار: مقدمه یی بر اندیشهٔ سیاسی نیچه، کیت انسل-پیرسون، محسن حکیمی (مترجم)، ناشر: خجسته، چاپ دوم، ۱۳۹۰
اتحادیه های کارگری، کارل مارکس و فریدریش انگلس، محسن حکیمی (مترجم)، ناشر: نشر مرکز، چاپ اول، ۱۳۹۳، چاپ دوم، ۱۳۹۴

محسن حکیمی مترجم ایرانی.
• «کتاب مثل هر محصول دیگری که انسان تولید می کند، ارزش استفاده دارد. استفاده اش در خواندن آن است. تا اینجا، مسئله کاملاً روشن است و هیچ رمزورازی در آن وجود ندارد. اما برای تولید کتاب، ناشر باید از یک سو ابزار تولید و مواد اولیه آن را داشته باشد و از سوی دیگر این مواد و ابزار را در اختیار کارگران عرصه کتاب بگذارد تا آنها آن را به کتاب تبدیل کنند و برای فروش به بازار ارائه دهند. به این ترتیب، کتاب با سرمایه ناشر و کارِ کارگر تولید و وارد بازار می شود. پس از فروش کتاب در بازار است که سرمایه و سود تولید کتاب به ناشر بازمی گردد.»