<div class="boxBd boxLtr"><l w="light-fingered">light - fingered</l>, <l w="grab-all"> [n.] grab - all</l>, <l w="snatcher"> snatcher</l>, <l w="moocher"> moocher</l></div>

light - fingered , [n.] grab - all , snatcher , moocher

فارسی به انگلیسی

<div class="boxBd">وردار و ورمال. [ وَ دا رُ وَرْ ] ( نف مرکب ) در تداول ، کسی که پول یا مال اشخاص را بالا میکشد. مال مردم خور. ( فرهنگ فارسی معین ) : <br>دلم بربود و زد بر چاک دردم ، بچه حمالی <br>به عمر خود ندیدم من چنین وردار و ورمالی.<div class="au">( از یادداشت مرحوم دهخدا ).</div></div>

وردار و ورمال. [ وَ دا رُ وَرْ ] ( نف مرکب ) در تداول ، کسی که پول یا مال اشخاص را بالا میکشد. مال مردم خور. ( فرهنگ فارسی معین ) : دلم بربود و زد بر چاک دردم ، بچه حمالی به عمر خود ندیدم من چنین وردار و ورمالی. ( از یادداشت مرحوم دهخدا ).

لغت نامه دهخدا

<div class="boxBd">در تداول کسی که پول یا مال اشخاص را بالا میکشد مال مردم خور</div>

در تداول کسی که پول یا مال اشخاص را بالا میکشد مال مردم خور

فرهنگ فارسی

<div class="boxBd">کسی که چیزی را بردارد و فرار کند.</div>

کسی که چیزی را بردارد و فرار کند.

فرهنگ عمید

<div dir="ltr"><p>light - fingered, [n.] grab - all, snatcher</p></div>

light - fingered, [n.] grab - all, snatcher