/lootkaa/ ظرفی چوبی شبیه ناودان که غذای سگ را در آن ریزند - قایق
لوتکا
گویش مازنی
۱ظرفی چوبی شبیه ناودان که غذای سگ را در آن ریزند ۲قایق
پیشنهاد کاربران
لوتکا واژه ی قدیمی گیلکی غرب گیلان است و به قایق های چوبی باریکی که در رودخانه ها مورد استفاده قرار می گرفته اطلاق می شود. به این قایق ها در گیلکی شرق گیلانی �نُو� گفته می شود.
لوتکا ( lōtka ) در زبان کردی به معنی قله کوه یا بالا ترین و بلندآوازه ترین می باشد
لوتکا lutka: [اصطلاح صنایع دستی] نوعی قایق کوچک، کرجی
لوتکا در زبان گیلکی و بخصوص غرب گیلان قایق کوچک چوبی که با کنار هم گذاشتن چوب و بستن طناب به آن ساخته یعنی نوعی کرجی
گیل، گیله ( مردمک چشم، حبه ی انگور در ترکی ) ، گیله نار ( آلبالو ) ، گیل آس ( گیلاس ، دانه ایی که آویزان است ) ، ازگیل، نارگیل، نارگیله ( قلیان در زبان ترکی ) ، گیلان، گیله مرد، گیلک، گیلماز ( بر وزن سولماز، اولماز ) ، گیل قمیش ( قمیش یعنی نی در ترکی. مثل قمیش لیق. قمشه ایی ) …………. . همه ریشه ی ترکی دارند.
لوتکا ( لوت کا ) لوت در زبان تورکی یعنی لخت مثل کویر لوت ایران که عاری از هر نوع گیاه است. و بیابان لخت و برهنه است کا هر کلمه ایی آخرش کا باشد تورکی است. مثل هاریکا. فابریکا. امریکا. یوفکا. آرکا. داربوکا. لوکا. . . . . . . .
کلمات دیگر: