تبدیل اثر ادبی بسیار جدی به طنزی مضحک