پامادور

در زبان روسی به گوجه گفته میشود .
منطقه گیلان و اردبیل آذربایجان غربی و شرقی به کار میرود

این کلمه در اردبیل و آذربایجان غربی و آذربایجان شرقی و گیلان و در بین ترک زبانان به معنی گوجه فرنگی به کار میرود.

به گوجه فرنگی گویند در ترکستان و طبرستان ایران و روسیه که به آن هم پامادور و هم تامات میگویند

پامادور یا بامادور، همان تغییر یافته ی "توماتو" انگلیسی است.

توماتو ربطی تنها به زبان انگلیسی ندارد بلکه مشترک بین زبان های هندو اروپایی است همان گونه که در کردی به آن تاماته گویند یا ترکی و یا حتی پارسی که تامات میشود گوجه یک میوه دیگری است که یک هسته درون آن وجود دارد و گوجه فرنگی یک کلمه من درآوردی است و اصل آن در زبان پارسی تامات یا تاماته میشود اگر بخواهیم به زبان اصلی خود برگردیم باید زیر مجموعه زبان های پارسی و ایرانی را مشاهده کنیم مانند کردی که جزو زبان های جنوب غرب ایرانی است