کلمه جو
صفحه اصلی

هورا

فارسی به انگلیسی

acclamation, cheer, rah, whoop, hurrah or hurry, hurrah, hurrah, whoopee, yippee

hurrah, cheer


acclamation, cheer, rah, whoop


فارسی به عربی

هتاف , هوراه

فرهنگ اسم ها

اسم: هورا (دختر) (کردی، اوستایی) (تلفظ: hurā) (فارسی: هورا) (انگلیسی: hura)
معنی: هلهلۀ تحسین و شادی، ( در سانسکریت ) سورا ( هورا ) یک قسم شربت است که در بند چهار آفرینگان گهنبار از آن یاد شده و توصیه شده که آن را به نیکان بدهند، ( در کردی ) هورا به معنی غوغا است، ( در اوستایی ) مستی آور، نوشیدنی مست کننده، آشام مستی آور

(تلفظ: hurā) (در سانسکریت) سورا (هورا) یک قسم شربت است که در بند چهار آفرینگان گهنبار از آن یاد شده و توصیه شده که آن را به نیکان بدهند ؛ (در کردی) هورا به معنی غوغا است ؛ (در اوستایی) مستی آور ، نوشیدنی مست کننده ، آشام مستی آور .


مترادف و متضاد

bravo! (صوت)
افرین، براوو، بارک الله، شاباش، مریزاد، هورا، به به

hurrah! (صوت)
افرین، هورا، مرحبا

hooray! (صوت)
هورا

whoopee! (صوت)
هورا

cheer! (صوت)
هورا

فرهنگ فارسی

هلهله تحسین وشادی
( صفت ) کلمه ایست که باصدای بلند و ممتد برای اظهار شادی و تحسین اداکنند هلهل. شادی .

لغت نامه دهخدا

هورا. ( اِ صوت ) فریاد و بانگ حاکی از طرفداری و تشویق کسی و معمولاً با فعل کشیدن به کار رود.

فرهنگ عمید

هلهلۀ تحسین و شادی.

دانشنامه عمومی

هورا (ترانه کریستینا آگیلرا). «هورا» تک آهنگی از هنرمند اهل ایالات متحده آمریکا کریستینا آگیلرا، نیکی میناژ است که در ۲۵ مه ۲۰۱۰ (۲۰۱۰-05-۲۵) منتشر شد. این تک آهنگ در آلبوم مصنوعی (آلبوم کریستینا آگیلرا) قرار داشت.

هورا هلهله تحسین وشادی ( صفت ) کلمه ایست که باصدای بلند و ممتد برای اظهار شادی و تحسین اداکنند هلهل. شادی . هورا کشیدن (مصدر) با صدای بلند و ممتد هورا گفتن:میزدند و میرقصیدند میخواندند و هوارا میکشیدند . هورا= هور (به معنای خورشید و مهر)+ الف پسوند انتصاب


مردمان خورزوق چنانچه ازکسی راضی باشند وخوششان بیاید میگویند (آراسی آمو ) واگراز کسی ناراحت شوند به طرف میگویند( بندو )


پیشنهاد کاربران

این کلمه از فرانسه به فارسی آمده اینگونه هم نوشته میشه : Hourra

به ترکی نام حلوای است که با ارد و شیر درست می شود


اسم من هورا است
هورا هم به معنی فریاد شادی
و هم به معنی خورشید دو چشم هست

هورا به معنای زنده باد است و فرانسوی میباشد
حورا اسم دختراست با ح

هورا کلمه فارسی است از دو بخش هو به چم نیک و خوب و رام به چم رامش و آرامش است هو رام یا به گویش امروزی ما هورا رامش نیک است

ایا این اسم با اسم اهورا ارتباطی داره از نطر معنا؟! اگر اهورا رو به معنای خدای خورشید و هورا رو به معنای خورشید با چشمان زیبا ( با توجه به توضیحلت دوستان که در بالا اشاره کردن ) بخواهیم معنا کنیم اهورا و هورا میتونن هم معنا یا مرتبط باشند؟!

این واژه در هنگام خوشحالی استفاده میشود و مترادف "عر" است، در بین نسل جوان و خصوصا دختران کاربرد گسترده ای از معانی را ساخته که شامل "بیا برو تو کوچه"، "موز بزن"، "بمولا"، "سرکیفم" و " بدم سرکیفم" میشود، همچنین در هنگام تماشای دعوای دو نفر همراه تخمه خوردن مورد استفاده قرار میگیرد.

منبع👈🏻 فرهنگ فارسی نوین نگار، با همکاری پرفسور بهمنش

هورا ( Hora ) :در زبان ترکی بز نر یکسال به بالا

هورا برگرفته از هور به معنی خورشید. . . در کردی به معنای غوغا. . در معنی اوستا باده مستی آور در سانسکریت میشه باده بهشتی. . درزیان انگلیسی هم hoorayکه معادل فارسی میگن هورا معنی تشویق شادی که با فعل کشیدن میاد هورا کشیدن

هورا
چند معنی دارد
جیغ شادی
اسم دختر
حلوای محلی


کلمات دیگر: