toothy
دندان نما
فارسی به انگلیسی
مترادف و متضاد
دندانه دار، دارای دندان مضرس، دندان نما
لغت نامه دهخدا
دندان نما. [ دَ ن ُ / ن ِ / ن َ ] ( نف مرکب ) دندان نمای. که دندان نماید. که دندان نشان دهد. || بسیار نمایان و آشکار، چون : بخیه ٔدندان نما و خنده دندان نما. ( آنندراج ) :
تا نزنی خنده دندان نمای
لب به گه خنده به دندان بخای.
عقد سخن به خنده دندان نما ببند
خاکی به فرق شهرت درّ عدن بریز.
که در خانه آواز یک گربه به
که دو غرش شیر دندان نمای.
تا نزنی خنده دندان نمای
لب به گه خنده به دندان بخای.
نظامی.
|| بسیار روشناس و معروف. ( ناظم الاطباء ) : عقد سخن به خنده دندان نما ببند
خاکی به فرق شهرت درّ عدن بریز.
تأثیر ( از آنندراج ).
|| کنایه از خشمگین و غضبناک است. ( از آنندراج ) ( از برهان ). کسی که اظهار قهر و غضب کند. ( ناظم الاطباء ) : که در خانه آواز یک گربه به
که دو غرش شیر دندان نمای.
خاقانی.
|| کنایه از کسی که اظهار عجز وفروتنی کند. ( از آنندراج ) ( از برهان ).کلمات دیگر: