کلمه جو
صفحه اصلی

برا


مترادف برا : ، جدی، قاطع، کارآ، کارآمد

متضاد برا : کند، ناکارآمد

فارسی به انگلیسی

definitive, fine, keen


cutting, definitive, fine, keen, sharp

cutting, sharp


مترادف و متضاد

۱. ≠ کند
۲. جدی، قاطع
۳. کارآ، کارآمد ≠ ناکارآمد


فرهنگ فارسی

( صفت . بریدن ) قاطع بران برنده .
به خشکی مقابل بحرا .

لغت نامه دهخدا

برا. [ ب ُ / ب ُرْ را ] ( نف ) برنده. بران. ( آنندراج ).قطع کننده. ( آنندراج ). رجوع به بران و بریدن شود.
( براً ) براً. [ ب َرْ رَن ْ] ( ع ق ) به خشکی. مقابل بحراً. رجوع به بَرّ شود.

برا. [ ب ُ / ب ُرْ را ] (نف ) برنده . بران . (آنندراج ).قطع کننده . (آنندراج ). رجوع به بران و بریدن شود.


فرهنگ عمید

۱. بُرنده.
۲. [مجاز] توانمند.

دانشنامه عمومی

برادر


بِرا - برادر


برا ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره کند:
نیروی برا، نیرویی است که در اثر حرکت ماهی واره در یک شاره ایجاد می شود.
برا (اسپانیا)، دهستانی در فهرست استان های اسپانیا آلمریای اسپانیا است.

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی لَّا یُجِبْ: اجابت نکند ( در عبارت "وَمَن لَّا یُجِبْ دَاعِیَ ﭐللَّهِ فَلَیْسَ بِمُعْجِزٍ فِی ﭐلْأَرْضِ "جزمش به دلیل شرط واقع شدن برا ی جمله بعدی است)
معنی لَا یَجِدْ: نمی یابد ( در عبارت "مَن یَعْمَلْ سُوءًا یُجْزَ بِهِ وَلَا یَجِدْ لَهُ مِن دُونِ ﭐللَّهِ وَلِیّاً وَلَا نَصِیراً "جزمش به دلیل جواب شرط واقع شدن برا ی جمله قبلی است)
ریشه کلمه:
برر (۳۲ بار)

گویش مازنی

۱هواکش پای تنور ۲محله ها


/baraa/ هواکش پای تنور - محله ها & برادر

واژه نامه بختیاریکا

ز برا وُرَوُدِن
( بَرا ) ( ● ) ؛ برنده؛ همیشه پیروز
( برّا ) هار

پیشنهاد کاربران

نیروی بالا برنده ی هواپیما

[کوردی] به معنی برادر

معنی برادر به کردیه کرمانشاهی میشه بِرا . مثلا برادرم میشه بِرامی. اصلا کرد ها از کا یا کاکا استفاده نمی کنن

در زبان لری لرستان به معنی برادر
کلمات لری در زیر
برار::برادر
برا::برادر
کاکا::برادر
گگه::برادر
گئو::برادر

ایل لر کوچک *لک*
ایل لر بزرگ *بختیاری *
ایل لر فیلی
ایل لر شول
ایل لر زنگنه
ایل کی لر
ایل بویراحمد
ایل چهاربنیچه جا کی
ایل ممسنی
ایل ثلاثی


به معنی برادر ( کردی )

تیز، جدی، قاطع، کارآ، کارآمد

بَرا در انگلیسی یعنی for و در فرانسه pour و در اسپانیایی para
ولی گاهی اگر واژه بعدی واکه داشته باشد یک ی میانجی میگیرد ولی اگر همخوان باشد نه.
واکه: برا ایران: برای ایران، برا اَم: برایم
همخوان: برا تهران: برا تهران، برا م: برام

غرا و برا

برا نام محلی بروات شهری در فاصله یک کیلومتری بم میباشد که دارای بالاترین تراکم نخلستان های ایران است و همچنین دارای بهترین نوع خرمای مضافتی در ایران است


کلمات دیگر: