فدات شم

سلام
میشه بگید فدات بشم توی انگلیسی چه جوریه ممنون

بمیرم برات
قربونت بشم

قفلب

لفظ ابراز علاقه و محبت یعنی به خاطرت بمیرم ( گویش بختیاری داغم سیت ) بنظرم الفاظ دورت بگردم، تمنای دلم، نفسم، جانم بهتر از فدات شم هست من از قربونت برم و فدات شم حس مرگ و نیستی می گیرم و بدبختانه جای مرده هم در دل خاکه نه دل کسی که بهش ابراز ارادت می کنیم.

بیماری جان تو بر من باد

فدات

بمیرم برات